you are hanging in there!为何翻译为 做得不错?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 03:22:23
you are hanging in there!为何翻译为 做得不错?
x)/UH,JUHKKWS(H-JU|cדSbD [i㬧?rL{"}rPdG"g3?_tǺ'v=Zlgm|Vˋsu?k TaγIW|0lN$ AN~p%5wX/jco=@]@5Ϧn e{>mrʺ{y:{K{=SO ڂ;7=h_\g ߚ

you are hanging in there!为何翻译为 做得不错?
you are hanging in there!为何翻译为 做得不错?

you are hanging in there!为何翻译为 做得不错?
Hang in there!是句帮人加油打气的话,意思是“撑住!”
You ARE hanging in there!是表示惊讶你还撑得住(ARE是整句话重读的关键词),因此可以引申为你干得不错!