英语翻译TOTAL VALUE:US DOLLARS ONE HUNDRED AND FIFTY FOUR THOUSAND AND FIFTY FOUR AND CENTS EIGHTY ONLY.TIME OF SHIPMENT:LATEST FEB.01,2008LOADING PORT&DESTINATION PORT:FORM XIAMEN TO HAMBURGTRANSSHIPMENT AND PARTIALSHIPMENT:ALLOWEDINSURANCE:TO B

英语翻译TOTAL VALUE:US DOLLARS ONE HUNDRED AND FIFTY FOUR THOUSAND AND FIFTY FOUR AND CENTS EIGHTY ONLY.TIME OF SHIPMENT:LATEST FEB.01,2008LOADING PORT&DESTINATION PORT:FORM XIAMEN TO HAMBURGTRANSSHIPMENT AND PARTIALSHIPMENT:ALLOWEDINSURANCE:TO B
英语翻译
TOTAL VALUE:US DOLLARS ONE HUNDRED AND FIFTY FOUR THOUSAND AND FIFTY FOUR AND CENTS EIGHTY ONLY.
TIME OF SHIPMENT:LATEST FEB.01,2008
LOADING PORT&DESTINATION PORT:FORM XIAMEN TO HAMBURG
TRANSSHIPMENT AND PARTIALSHIPMENT:ALLOWED
INSURANCE:TO BE EFFECTED BY THE BUYER
TERMS OF PAYMENT:T/T 20% DOWNPAYMENT,80% AGAINST DOCUMENTS OF COPIES.
BENEFICLARY'S INSTITUTION:BANK OF CHINA,XIAMEN BRANCH
SWIFT:BKCHCNBJ73A
THE SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTION ACCORDING TO THE TERMS ANDCONDITIONS STIPULATED BELOW:

英语翻译TOTAL VALUE:US DOLLARS ONE HUNDRED AND FIFTY FOUR THOUSAND AND FIFTY FOUR AND CENTS EIGHTY ONLY.TIME OF SHIPMENT:LATEST FEB.01,2008LOADING PORT&DESTINATION PORT:FORM XIAMEN TO HAMBURGTRANSSHIPMENT AND PARTIALSHIPMENT:ALLOWEDINSURANCE:TO B
这是外贸英语中信用证的一些条款
TOTAL VALUE:US DOLLARS ONE HUNDRED AND FIFTY FOUR THOUSAND AND FIFTY FOUR AND CENTS EIGHTY ONLY.
总价值(总额):十五万四千零五十美元八美分
TIME OF SHIPMENT:LATEST FEB.01,2008
发货期:最迟为2008年2月10号
LOADING PORT&DESTINATION PORT:FORM XIAMEN TO HAMBURG
卸货港&目的港:从厦门到汉堡(德国)
TRANSSHIPMENT AND PARTIALSHIPMENT:ALLOWED
转船和分批装运:允许
INSURANCE:TO BE EFFECTED BY THE BUYER
保险;由买方支付
TERMS OF PAYMENT:T/T 20% DOWNPAYMENT,80% AGAINST DOCUMENTS OF COPIES.
付款方式:电汇,20%首款,80%依单据复印件
BENEFICLARY'S INSTITUTION:BANK OF CHINA,XIAMEN BRANCH
受益人(即卖方)银行:中国银行,厦门分行
THE SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTION ACCORDING TO THE TERMS ANDCONDITIONS STIPULATED BELOW:
根据条款和规定,卖方和买方达成一致协议,如下: