城门失火的译文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 06:24:12
城门失火的译文
x}S[nP]K-P.B# "hb&؀.ܙ{-\lE#q=39ڹZ}KYAYyUr_g?dGvs4DV.R%Pgj煇ׯfge*l]"6'\h;Ʋ)\O[-xe,OM(|M'N vjŸ*P

城门失火的译文
城门失火的译文

城门失火的译文
“城门失火,殃及池鱼”出自:北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼.”其意可解如下：
从前,有个地方,城门下面有个池塘,一群鱼儿在里边快乐地游着.突然,城门着了火,一条鱼儿看见了大叫说：“不好了,城门失火了,快跑吧!”但是其他鱼儿都不以为然,认为城门失火,离池塘很远,用不着大惊小怪.除了那条鱼儿之外,其它鱼都没有逃走.这时,人们拿着装水的东西来池塘取水救火.过一会,火补扑灭了,而池塘的水也取干了,满池的鱼都遭了殃.这个故事告诉我们：火——水——鱼是有联系的,池塘的水能灭城门的火,这是直接联系,鱼儿与城门失火则是间接联系,它是通过池水这个中间环节而发生联系的.比喻无端受祸.

城门失火的译文 城门失火的故事 城门失火的下一句是啥 城门失火的上一句是什么? 城门失火的后一句是什么? 城门失火的下一句 城门失火,殃及池鱼的翻译 城门失火殃及池鱼的出处? 城门失火殃及池鱼的出处? 城门失火 城门失火, 《城门失火》的译文城门失火城门失火,殃及池鱼.旧说:池仲鱼,人姓字也.居宋城门,城门失火,延及其家.仲 鱼烧死.又云:宋城门失火,人汲取池中水,以沃灌之．池中空竭，鱼悉露死．喻恶之滋， 歇后语----城门失火的下一句111 不为瓦全的前一句,城门失火后一句. 城门失火,殃及池鱼的及的解释 俗语说“城门失火”的下一句是什么 城门失火 殃及鱼池 的哲学道理 城门失火,殃及池鱼 的故事说明什么哲学道理