英语翻译急

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 08:30:36
英语翻译急
x}QNP&&l%V 4&!٘ŽG KY ν|\Ι3gΙQZTGz96g_DCjqCtrezvr1HHQӤfX{䲺TY ֠҃ں[&g=#% mP^ԡz$+&2,Fb=14yXi'V< ƻ06:M|)eSe CCztΫ,{1# 0ZnʘFx rݺ3F<pxs{ J;L|l̋no ;O"o&[>;f}/

英语翻译急
英语翻译

英语翻译急
At a dream starts
The beginning of a dream

梦之初始的意思是梦的开始,但是Initial Dream是“初始的/最初的梦”,两者意思有出入。不如就翻译成:the beginning of dream

the beginning of dream
the origination of dream

initia 有启动的意思,所以initial在这里不恰当。
用begining和start,都可以。
在我的梦之初:At the very begining of my dream.

应该是Dream start