求英文翻译,中译英The purpose of this study is to propose the design method of mechanical clinching tools, which is used to join aluminium alloy sheets in automobiles. Based on the analytical model used to predict the strength of the mechanica

求英文翻译,中译英The purpose of this study is to propose the design method of mechanical clinching tools, which is used to join aluminium alloy sheets in automobiles. Based on the analytical model used to predict the strength of the mechanica
求英文翻译,中译英
The purpose of this study is to propose the design method of mechanical clinching tools, which is used to join aluminium alloy sheets in automobiles. Based on the analytical model used to predict the strength of the mechanical clinched joint, the design method of clinching tools that can satisfy the required joint strength is proposed. The analytical model has been defined as a function of the neck-thickness and the undercut, which are the presented mechanical clinched joint geometry. And joint geometry is defined by the shape parameters of the clinching tools. To obtain the desired joint strength, the required neckt-hickness and undercut are inversely calculated from the analytical model. The mechanical clinching tools that join Al6063 alloy sheets are designed by the proposed method. FE-analysis and mechanical clinching test were performed for optimal conditions obtained from the proposed design method.

求英文翻译,中译英The purpose of this study is to propose the design method of mechanical clinching tools, which is used to join aluminium alloy sheets in automobiles. Based on the analytical model used to predict the strength of the mechanica
The purpose of this study is to propose the design method of mechanical clinching tools,which is used to join aluminium alloy sheets in automobiles.Based on the analytical model used to predict the strength of the mechanical clinched joint,the design method of clinching tools that can satisfy the required joint strength is proposed.
本研究的目的是推荐一种用于接合汽车铝合金板的机械铆接工具的设计方法.根据分析模型所预测的铆接强度,本研究推荐一种能够满足接合强度要求的铆接工具的设计方法.
The analytical model has been defined as a function of the neck-thickness and the undercut,which are the presented mechanical clinched joint geometry.And joint geometry is defined by the shape parameters of the clinching tools.
分析模型被定义是所呈献的机械铆接接头型式的颈部厚度及咬边的函数；而接头型式就是铆接工具的形状参数.
To obtain the desired joint strength,the required neck-thickness and undercut are inversely calculated from the analytical model.The mechanical clinching tools that join Al6063 alloy sheets are designed by the proposed method.FE-analysis and mechanical clinching test were performed for optimal conditions obtained from the proposed design method.
从分析模型反算所要求的颈部厚度及咬边,就可得出所需要的接合强度.接合Al6063合金板的机械铆接工具就是以本推荐方法所设计的.通过进行有限元素分析及机械铆接测试可以获取本推荐设计方法的最优条件.
【英语牛人团】

本研究的目的在于提出的设计方法中的工具机械,用于加入铝合金表的汽车。基于解析模型用于预测机械强度的关节,浦发银行的设计方法工具,可以获得满足所需的联合力量方法。解析模型曾被定义为一种功能,neck-thickness,削弱了共同的几何形状。机械锁定和关节几何形状参数定义的这场关键工具。来获得预料的联合力量,所需的neckt-hickness和削弱成是计算出的分析模型。机械中的工具,加入Al6063...

全部展开

本研究的目的在于提出的设计方法中的工具机械,用于加入铝合金表的汽车。基于解析模型用于预测机械强度的关节,浦发银行的设计方法工具,可以获得满足所需的联合力量方法。解析模型曾被定义为一种功能,neck-thickness,削弱了共同的几何形状。机械锁定和关节几何形状参数定义的这场关键工具。来获得预料的联合力量,所需的neckt-hickness和削弱成是计算出的分析模型。机械中的工具,加入Al6063合金负债表设计的方法。FE-analysis和机械中的测试进行得到最优性条件所提出的设计方法

收起

本研究的目的在于提出的机械铆接工具，它是用来连接汽车铝合金板的设计方法。在用于预测的机械强度的分析模型的基础上夺得联合，铆接工具的设计方法，该方法能满足要求，提出了联合的力量。该分析模型已被定义为颈部厚度和削弱，这是联合颁发的机械夺得几何函数。和联合几何定义的铆接工具的形状参数。为了获得所需的接头强度，所需neckthickness和削弱是成反比的分析计算模型。机械人加入Al6063合金板材铆接工...

全部展开

本研究的目的在于提出的机械铆接工具，它是用来连接汽车铝合金板的设计方法。在用于预测的机械强度的分析模型的基础上夺得联合，铆接工具的设计方法，该方法能满足要求，提出了联合的力量。该分析模型已被定义为颈部厚度和削弱，这是联合颁发的机械夺得几何函数。和联合几何定义的铆接工具的形状参数。为了获得所需的接头强度，所需neckthickness和削弱是成反比的分析计算模型。机械人加入Al6063合金板材铆接工具的设计所提出的方法。有限元分析和试验进行了机械压铆从提出的设计方法获得的最佳条件。
朗读

收起