作业帮文言文译文:东坡诗文,落笔辄为人所传诵,每一篇到,欧阳.这首诗叫什么名字
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 09:24:29
xRPtڛN>@i_ (DJ9# V${\
7C^&fÿ/jROO̯S-hP,gl6-XW#G#UoRbY/$MuM_oE_eS(K{DEK]*2LQ@;|I! 7?綸ڊKRhWgpyBM/
Mr82BiI8Cjܫ"o%N_EE l`/\%fN8a\ 퇹AHќg %6#:bHyQkIz 2yk zJDZ8D
,2iFp 4緆Gw]kM ,-B 2Y]4ؼ>wB3V^iqfa_1 G9sQ٪QN~ J7,\"
89#Z(6 i>nJ
YHEi%KNJkj$UI|U8a͎>*ٰMuDG'< Q iW4f(`zHu#Y2p(E>ۖf2
文言文译文:东坡诗文,落笔辄为人所传诵,每一篇到,欧阳.这首诗叫什么名字
文言文译文:东坡诗文,落笔辄为人所传诵,每一篇到,欧阳.这首诗叫什么名字
文言文译文:东坡诗文,落笔辄为人所传诵,每一篇到,欧阳.这首诗叫什么名字
东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我也!”崇宁、大观间,海外诗盛行,后生不复有言欧公者.是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸.士大夫不能诵坡诗,便自觉气索,而人或谓之不韵.
出自林语堂《苏东坡传》
翻译：
东坡写的诗词,每一下笔（写成）就被人们传诵.每次有一篇（东坡的）文章送来,欧阳（修）一整天都为此高兴,前后（没看明白这2字）就像这样.一天与棐（某?）谈论文章涉及到东坡,欧阳修感叹到：你记住我这句话,30年后,世上的人们更不会谈及我!崇宁、大观年间,海外的诗很流行,年轻的没有再谈论欧阳修的了.这时候朝廷即使曾经禁止（海外诗）,赏赐的钱增加到80万,但是禁得更严密传送更多,经常凭借（海外诗）多相互夸赞.士大夫（名词不用翻译）不能诵读东坡的诗,就自己觉得神气委靡,但有的人却说东坡的诗没韵律.