英语翻译Layout:The modern Sainsbury Wing on the western side of the building houses 13th-to15th-century paintings,and artists include Duccio,Uccello,Van Eyck,Lippi,Mantegna,Botticelli and Memling.The main West Wing houses 16th-century paintings,a

英语翻译Layout:The modern Sainsbury Wing on the western side of the building houses 13th-to15th-century paintings,and artists include Duccio,Uccello,Van Eyck,Lippi,Mantegna,Botticelli and Memling.The main West Wing houses 16th-century paintings,a
英语翻译
Layout:
The modern Sainsbury Wing on the western side of the building houses 13th-to15th-century paintings,and artists include Duccio,Uccello,Van Eyck,Lippi,Mantegna,Botticelli and Memling.
The main West Wing houses 16th-century paintings,and artists include Leonardo da Vinci,Cranach,Michelangelo,Raphael,Bruegel,Bronzino,Titian and Veronese.
The North Wing houses 17th-century paintings,and artists include Caravaggio,Rubens,Poussin,Van Dyck,Velazquez,Claude and Vermeer.
The East Wing houses 18th-to early 20th-century paintings,and artists include Canaletto,Goya,Turner,Constable,Renoir and Van Gogh.
请标准翻译（不要机器翻译的）,

英语翻译Layout:The modern Sainsbury Wing on the western side of the building houses 13th-to15th-century paintings,and artists include Duccio,Uccello,Van Eyck,Lippi,Mantegna,Botticelli and Memling.The main West Wing houses 16th-century paintings,a
布局：
现代Wing的房屋13th-to15th-century画西部,和艺术家包括杜乔,乌切洛,艾克,里皮,波提且利和梅姆林Mantegna.
主要的西翼,房屋第十六世纪的绘画作品和艺术家包括列奥纳多,达文西,米切朗基罗,拉斐尔,勃鲁盖尔克拉纳赫,Bronzino,提香和委罗内塞.
北翼的房屋第十七世纪的绘画作品,艺术家包括卡拉瓦乔,鲁本斯,普桑,范戴克,贝拉斯克斯,克劳德和维梅尔.
东翼的房屋第十八到第二十世纪早期的作品,艺术家包括卡纳莱托,戈雅,特纳,警官,雷诺阿和梵高.

布局：
现代西翼的房屋 十三到十五世纪的绘画作品 ，艺术家包括杜乔，乌切洛，艾克，里皮，波提且利和梅姆林
主要的西翼房屋 第十六世纪的绘画作品 ，艺术家包括列奥纳多，达文西，米切朗基罗，拉斐尔，勃鲁盖尔克拉纳赫，布龙齐诺，提香和委罗内塞。
北翼的房屋第十七世纪的绘画作品，艺术家包括卡拉瓦乔，鲁本斯，普桑，范戴克，贝拉斯克斯，克劳德和维梅尔。
东翼的房屋第十八到第二十...

全部展开

布局：
现代西翼的房屋 十三到十五世纪的绘画作品 ，艺术家包括杜乔，乌切洛，艾克，里皮，波提且利和梅姆林
主要的西翼房屋 第十六世纪的绘画作品 ，艺术家包括列奥纳多，达文西，米切朗基罗，拉斐尔，勃鲁盖尔克拉纳赫，布龙齐诺，提香和委罗内塞。
北翼的房屋第十七世纪的绘画作品，艺术家包括卡拉瓦乔，鲁本斯，普桑，范戴克，贝拉斯克斯，克劳德和维梅尔。
东翼的房屋第十八到第二十世纪早期的作品，艺术家包括卡纳莱托，戈雅，特纳，康斯特布尔，雷诺阿和梵高。

收起

这是一段关于英国伦敦国家艺术馆(又称国家艺廊)的展馆简介。对照你的原文翻译如下：
馆厅分布：
艺术馆西侧的现代圣斯布里(Sainsbury)展厅收藏有十三世纪至十五世纪的绘画作品，包括杜乔、乌切洛、艾克、里皮、波提且利和梅姆林等艺术家的画作。
西展厅收藏有十六世纪的绘画作品，包括列奥纳多、达文西、米切朗基罗、拉斐尔、勃鲁盖尔克拉纳赫、布龙齐诺、提香和委罗内塞等艺术家的画作。...

全部展开

这是一段关于英国伦敦国家艺术馆(又称国家艺廊)的展馆简介。对照你的原文翻译如下：
馆厅分布：
艺术馆西侧的现代圣斯布里(Sainsbury)展厅收藏有十三世纪至十五世纪的绘画作品，包括杜乔、乌切洛、艾克、里皮、波提且利和梅姆林等艺术家的画作。
西展厅收藏有十六世纪的绘画作品，包括列奥纳多、达文西、米切朗基罗、拉斐尔、勃鲁盖尔克拉纳赫、布龙齐诺、提香和委罗内塞等艺术家的画作。
北展厅收藏有十七世纪的绘画作品，包括卡拉瓦乔、鲁本斯、普桑、范戴克、贝拉斯克斯、克劳德和维梅尔等艺术家的画作。
东展厅收藏有十八世纪至二十世纪早期的绘画作品，包括卡纳莱托、戈雅、特纳、康斯特布尔、雷诺阿和梵高等艺术家的画作。

收起