作业帮YOU CAN NOT BELIEVE ME ,BUT YOU SHOULD BELIEVE HIM
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 11:17:46
xJAoe:EZp40a#AEԂv̬M0APhu^tfv[hv09yyIyBPxY? 7vv E? 0Ѵ{̝0[σFUw*
'/TwAh=QW?0L8YdF~>rGu * yc:NHD#e
df(-8jbyL(7Kh"Un(DpKE rQXoJn۟TޢdNtԗ?YTxh `* BMÅ*6_±9"gBnqV:8oa
YOU CAN NOT BELIEVE ME ,BUT YOU SHOULD BELIEVE HIM
YOU CAN NOT BELIEVE ME ,BUT YOU SHOULD BELIEVE HIM
YOU CAN NOT BELIEVE ME ,BUT YOU SHOULD BELIEVE HIM
你可以不相信我,但你应该相信他!
你可以不相信我，但至少你应该相信他
你不能相信我，你应该信任他！
对于这道题，我觉得把believe 换成trust的话会更好，因为我们通常都是说I believe in myself 、I trust him之类的，这样以后，再翻译应该会更好，
即“你可以不相信我，但你应该相信他！ ”
个人意见，仅供参考。。。