世说新语原文+解释要短些的,不要太麻烦的,要简单明了的,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 19:28:06
世说新语原文+解释要短些的,不要太麻烦的,要简单明了的,
xU[r8]Kl ^R30eB+ /&$@K$e }IL~j,Kyι [Th+c9R+}9ݸh F` J$jK{&׼g~Zm〻(W|x/_e-̿8+vVokKg{[glQc<rْ ^ub ЖҲ)2b-8B[$h7j:n 6y[7MSѡf?7oPwk gl'O*+|nỸؤ'tU؁pp%͋.0J h{"jЏ}^k#^eڡђŠ&ÙdKkB)X j~ {%+P7s rN- #Ɛ~r[6qChMf4&~j]{81}Tܢᰅ%2Ba`N+^4 ls ?)# fadTlUbU*X: <_N͖J!nȏUZR!*  _T*U0M {|agB`Tw\қ@&⪧"nL 􂾀ϜA>rrW "ɇPGHsPlDG-a cu dn JۢFN43q.݅ ;^ Bɳ?9,E20NNPS):klĨ0wP؀E%6QLsgM^kI$L3pW=HZڝ}syk*=rn|k4#%,Ȟwxc`ɽF \*])|27@+l2 /Sd>̢3

世说新语原文+解释要短些的,不要太麻烦的,要简单明了的,
世说新语原文+解释
要短些的,不要太麻烦的,要简单明了的,

世说新语原文+解释要短些的,不要太麻烦的,要简单明了的,
方正第五之一、元方答客
(原文)陈太丘与友期行,期日中.过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏,客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.”友人惭,下车引之.元方入门不顾.
(译)陈太丘(寔)和朋友相约外出,约定的时间是中午,可到了中午了,朋友还没来,太丘就自己走了,太丘刚走朋友到了.太丘的儿子元方当时七岁,正在门外玩,客人问元方:“你父亲在吗?”元方回答:“等你不来,他已经走了.”朋友大怒道:“真不是人啊!和人约好出去,现在却丢下我自己走了.”元方说:“你和我父亲约在中午,到了中午你却没来,这就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,这就是不懂礼貌.”朋友很惭愧,下车来拉元方想表示亲近,元方走进家门,不再理他.
言语第二之七十一、咏雪之才
(原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅欣然说道:“白雪纷纷何所似?”哥哥的儿子胡儿(谢胡)说:“撒盐空中差可拟.”哥哥的女儿(谢道韫)说:“未若柳絮因风起.”太傅高兴得大笑.这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.