英语翻译需要很详细,白话文,今天就要!文言文翻白话不是英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 07:03:58
英语翻译需要很详细,白话文,今天就要!文言文翻白话不是英文
xY[rH]K+ ttef3.\ &4p ]Qǰ+: !`dx=HNӚ*v!9d9s!rv.+@/86 L)c!P, M٢b漂rLҰ1D%lS~2b3V0G<8~Pr' U)/D@.NNm󇅤Kddc "BU* ʴDB΀q591hC.u#ǐ(N. yr3f)Ju/}&SYwUD9IǴo^5 @n^.WXkUNXڵy .ioW38JW wf֢`9 /7 LN)}R;d H"Nݙу̃t`wYYiD./ԖܓWb&BWڜoy,2[\$jTց5W>VޑPT$P3e4L5μUf4tZ#,ַ:8b6#*p-?P8DG)Ft,N$ I4[1(#yպF+кR2$[uq9;t_wSYiŵBxjIwОbTJ]W1oskWO 9JAV=س2r'Y0X&|㰊 &cfDOeiSE6bRlya Y4(Nu{7 >L郟M))ffSw OD\ ?/<`m0'֭]plFJS⯳sxLih~\HY;6$ \!G114}D`Wh=:>P"C'mtH K}xD7!{ Vv0cvv'\A{&8&-Q΍Kz+U&刟 =NZ)ONp*-dT qK NUgTM9Ϻ: _ ^} .dTe`p2ͬ5H@.;; }@HM5L_ 1Dn.S)L8gepV V\R)ly1({ \"ߊ\R.3k ZTo%ɝBXu bCDp6NG'C{*!. ;$`K Quz:H8ZȀeYi* k a0l]4`EnGم;+̥B . Rdw>Y.R6f ۨ\ Q޳:sk űvX2mb *\w)gvψ*mm C.zpXe'@'ob˩Aʒ2YE9K02i`x6GGYLE)7aٛBbXgye22pOZT~Qt/pAL_^4 1_-uCKPbC gYKpCmAH>!W++-[p4q$,X88?L֮/83= րN WAZD,^c fa?m*DN&RrH3e܇ivs@քk_e>4 P.&/F7zaO܈DP̜Y.1g@#ߛlL7_$he史:cN UE Dɣ$JG-.6l+hGPU5y\AS|#t`5vyEQt`fK.] F5 gy(FĝȔ(S6!, Ta "]ʽ0`E+qkCwytbT.ރATwľM#xԞ_(w#g`xs ȁ : w#(\> 8w\gwJduW}a7 ^[u6^O e| M{'g3<m4`q@5 T=כtϨǕo? 594m8KhĝÙAD|m3DO47 gcb3U*clw{x;a]_6gGg'Q\,=XSj7ǭ"Eo*h&ū_U/?𖾗eP|w+,֊۠…<8&ƈz|Lox+qzLʧ٘P@F7]ZO G& +u3y [`OعN+kICnV,i:_`HXz\J2<=iuPͨmWJ^sz=e%l x/W=S%/"^&~0}N".U QJF< A!ާ>U1

英语翻译需要很详细,白话文,今天就要!文言文翻白话不是英文
英语翻译
需要很详细,白话文,今天就要!
文言文翻白话
不是英文

英语翻译需要很详细,白话文,今天就要!文言文翻白话不是英文
鲁肃带着诸葛亮来到东吴.船一靠岸,鲁肃请诸葛亮在馆驿中暂歇,自己先去见孙权.孙权这时正在和文武百官议事,听到鲁肃回来了,赶忙召入厅内问:“子敬去江夏,探听到什么虚实了吗?”
  “我已经大概知道一些了,请让我慢慢说来.”孙权将曹操写的劝降书给鲁肃过目,说:“曹操昨日派人写劝降书给我,我们现在悬而未决,今日大家正在商议此事.”鲁肃接过曹操写的劝降书看完后问:“主公您的意思怎样?”
  “还没有定论.”这时候张昭站出来说道:“曹操拥有百万之众,借以天子之名,征讨四方,要是我们不顺从,则名不顺.现在曹操已经得荆州,兵强马壮,势不可敌.以我之见,不如降曹,以为万安之策.”厅下众谋士都一起说:“子布之言,正合天意.”孙权沉吟不语.张昭又说:“主公不必多疑.如果降操,则东吴民安,江南六郡都可以保全.”孙权还是低头不语.
  之后孙权召鲁肃进后厅,问道:“爱卿觉得我们应该如何呢?”
  “刚才众人所言,实在是误导主公.天下之人都可以降曹操,只有将军不可以降曹操.”
  “这话怎么说?”
  “要是我们降曹操,最多不过衣锦还乡罢了,荣华富贵都可以享受到;要是主公降曹,会有那么多的荣华富贵都可以享吗?曹操生性多疑,以主公的才干,将来在曹操手下会有好日子过吗?”
  “刚才众人所言,令我大失所望.现在子敬开所言,正合我意.真是上天把子敬赐给我啊!但是曹操已得袁绍的兵力,最近又得到荆州之兵,恐怕我们难以抗衡啊.”
  “鲁肃到了江夏,带回刘备军师诸葛亮到此,主公可以问一问,就知到曹操虚实.”
  “是卧龙先生?”
  “现在在馆驿中安歇.”
  “今日天色已晚.明日聚文武百官于帐下,先让他见我江东风采,然后再升堂议事.”鲁肃领命而去.次日到馆驿中见孔明,又嘱咐道:“今天见到我主公,千万不能说曹操兵多.”
  “放心,孔明我自然会见机而变,不会有事的.”鲁肃引诸葛亮到幕下.早见张昭、顾雍等一班文武大约二十余人,峨冠博带,整衣端坐.孔明在鲁肃的引导下逐一相见,各问姓名.张昭等人见到孔明丰神飘洒,器宇轩昂,料道此人必来游说.张昭先开口:“昭乃江东微末之士,久闻孔明先生高卧隆中,自比管;乐.这话不知对不对?”
  “先生托言,我怎么能和管;乐相比呢.”
  “最近听闻刘皇叔三顾草庐之中,才得先生出山辅佐,以为如鱼得水,想要席卷荆襄.但是现在荆州已经属于曹操,不知先生有何高见?”诸葛亮知道张昭乃孙权手下第一谋士,要是不先难倒他,就不能说服孙权.
  “要我取得荆州之地易如反掌.我主公刘备躬行仁义,不忍心夺得同宗基业,所以没有接受荆州.刘琮听信佞言,暗自投降曹操,才使得曹操如此猖獗.现在我主公刘备屯兵江夏,有什么企图,不是一般人会知道的.”
  “孔明先生这样说不是与自己言行相违吗.先生在草庐之中,但笑傲风月,抱膝危坐.现在既然从事刘豫州,当为生灵兴利除害,剿灭乱贼.但是刘豫州没有得到先生之前,还可以纵横寰宇,割据城池;现在得到先生相助,应该是如虎添翼的,为何先生投靠豫州后,曹兵一出,马上就弃甲抛戈,望风而窜;上不能报刘表以安庶民,下不能辅孤子而据疆土;弃新野,走樊城,败当阳,奔夏口,无容身之地:刘豫州得先生之后,反而不如当初.”孔明听罢,哑然而笑曰:“鹏飞万里的其向志岂能是一般的鸟兽能够知道的?譬如人要是染上疾病,应当先用糜粥清洗肠胃,再用药物医治;待其腑脏调和之后,才可以用肉食以补身体,要是一开始就下重药医治:不等到气脉和缓,就投以猛药厚味,不就是找死吗?我主公刘豫州,先前败于汝南,投靠刘表,兵不过千,将只有关羽、张飞、赵云而已:新野山僻小县,人民稀少,粮食微薄,主公不过暂借容身罢了,你还真以为要坐守啊?然而火烧博望,白河用水,使夏侯敦,曹仁心惊胆裂:我看管仲、乐毅之用兵,不过过此而已.至于刘琮降操,豫州根本不知情;又不忍心乘乱夺同宗基业,此乃大仁大义.当阳之败,豫州见有数十万赴义之民,扶老携幼相随,不忍心抛弃,每日不过行十里地,不想进取江陵,甘心同败,最后寡不敌众,输了这很正常啊.昔日高祖数次败给项羽,但是却一战成功,这难道只有韩信的功劳吗?众人只是放眼一寸疆土,志向短浅,我无话可说.”诸葛亮这一篇大论,说得张昭无言回答.座上忽然起来一人抗声问:“现在曹兵屯百万,将列千员,龙骧虎视,平吞江夏,你以为如何?”
  “曹操收袁绍之兵还没有安定!刘豫州以数千仁义之师,怎么能敌百万之众?退守夏口,是在等待时机.现在江东兵精粮足,还有有长江之险,要是江东之主投降曹操,不顾天下耻笑.我就无话可说”
  这时又一人问道:“孔明你自己认为曹操是什么人呢?”
  “曹操是汉贼,这还用问.”
  “孔明此言差矣.汉室传世道至今,天数将尽.现在曹操已有天下三分之二,人心皆归.刘豫州不识天时,还想与他争夺天下,好比以卵击石,怎能不败?”
  孔明厉声骂道:“薛敬文怎能说出这种畜生说的话!你生在天地之间,应当以忠孝为立身之根本.你既为汉臣,见到有不臣之人,应该放反抗到底,这才是为臣之道.现在曹操祖宗食汉朝俸禄,不思报效,反而还有篡逆之心,天下人之所共愤;你还敢为他说话,你没资格与我说话!闭嘴.”
  诸葛亮以一人之力,力排众议.说得在场所有人无言以对.数巡之后,孙权看在座没有人可以对付得了诸葛亮,再加上自己也不想投靠曹操,于是便说:“曹操平生所讨厌的人:吕布、刘表、袁绍、袁术、刘豫州还有我.现在大多数已经死了,只剩下刘豫州与我还在.难道我不能保全父兄传于我之地,还要受制于人?我意已决.想要抵抗曹操,不知先生有什么好计策呢?”
  “我家主公虽新败,但是关羽仍然率领精兵万人;刘琦领江夏士兵,也不下万人.曹操兵马,远来疲惫;最近又在追赶我家主公,轻骑一日夜行三百里,这就是强弩之末.再说北方人,不习水战.荆州士兵投降曹操,只是迫于形势.现在将军要是能和我家主公协力同心,.曹操军必破.”孙权听见诸葛亮的话十分高兴:“先生之言,令我茅塞顿开.传我军令即日商议起兵,共灭曹操!”