英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/05 18:16:02
英语翻译
xmoVǿJԪGlo1<6a%Ӥ2<%<-B6,qw|_+ئKM%=?!~dN)_άQ =xfߺ?#E(̺/컗y]%B&SfJ* n>~KbʦkE,B&xc=1)Z  հ_rXPPD9 kRX$ca%JH&$BQQcĿK`Nj DU+kb ITTYǰkTB_ҏ"1T:0~,-O׬iLycZbNx `#jiզpvgqcIxck5S(A?mV&P`*~`3XwZpNcF%L{W ݮ޾eMcڭs:`eͪ^jj7!̫]=F4]U}Yw|3|zCmau>{9Þc:#v6BkMoG:kQnڽiCrb~;& Vynd0g "]AJR^ u[;GE?}9eLƍ}Y@] r 0u>tȊdWG\G^(v +Wl.ͼT<_aNJM匈qP8:kبE^Bz0CGc=Pװ~&n#a?-ni۸*7u}+㉍g9Igc O@!2!2ie 4e

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
博山李氏者,以伐薪为生.一日,于山坳得一鹿仔,携家喂养.鹿稍长,甚驯,见人则呦呦鸣.其家户外皆山,鹿出,至暮必归.时值秋祭,例用鹿.官府督猎者急,限期送上,然旬日间无所获,乃向李氏求之,李氏不与.猎者固请.李氏迟疑曰:“待吾虑之.”是夜鹿去,遂不归.李氏深悔之.
译文:
博山有个姓李的人,以砍柴为生.一天,他在山坳里捡到一只鹿仔,就带回家喂养.鹿长大一点后,十分驯服,见到人就呦呦叫.他们家周围都是大山,鹿出去,到晚上必然回来.到了秋祭的时候,照常例要用鹿(祭祀),官府监督打猎的人很着急,限期要送上,但是(猎户)十几天都没有打到鹿,就向这个姓李的人请求(把鹿给他),姓李的人不给.猎户一个劲地哀求.姓李的人迟疑道:"等我考虑考虑."当夜鹿就逃走了,不再回来.姓李的人十分后悔.