看不懂的两个短语1.My faculty enures for life这个短语出现在一份文件最后,紧贴在签名的下方,2.The Directors’ Minutes Conclusion

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 03:30:56
看不懂的两个短语1.My faculty enures for life这个短语出现在一份文件最后,紧贴在签名的下方,2.The Directors’ Minutes Conclusion
x͓n@_DefHQD,s HHRh~ vXûTsgkOZѪHteYstw܉x:UV~ͻo3L5Tx!SB6Sv2Y%Ii.]C:%>;.S40j>g|rF5po7_&gl"dsߵL8i&OrL:"Yb  <6uC %65bm ca!N8"5G%#aՙnqR !Lo 7X!RJ6i&שh)%*US~Pɠ?5Wm CLo^=wWhfwUdWޔ_]^,Qrk ɹy Kw{*f-i'm~gI4zOlS9okU`߀ nz

看不懂的两个短语1.My faculty enures for life这个短语出现在一份文件最后,紧贴在签名的下方,2.The Directors’ Minutes Conclusion
看不懂的两个短语
1.My faculty enures for life
这个短语出现在一份文件最后,紧贴在签名的下方,
2.The Directors’ Minutes Conclusion

看不懂的两个短语1.My faculty enures for life这个短语出现在一份文件最后,紧贴在签名的下方,2.The Directors’ Minutes Conclusion
1.My faculty ensures for life.
应该是公证处一类的吧?
可以译成:我的认证/保证终身有效.
2.董事备忘录/笔记总结

1.我的生活方案
2.主任详细的结论

我全体教员(系)帮助生活.
主任(董事)会议记录结论.

我系才能于生命
董事准确的结论

1. 天生我材必有用(不太确定)
2.董事们的会议记录总结

我的才能终身生效
主管几分钟得出的结论

为了生存更坚强
董事会议记录总结

翻得不好
前面一句: 我的员工的人身保险
后面一句:主管,负责人或者董事(看什么语境使用不同的词)的当即决定