求you raise me up一处英文解释When I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重Then, I

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 17:48:29
求you raise me up一处英文解释When I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重Then, I
xnP_eu6HX \@pMBHRJHūBǦ$]te#/|follNbHIoˬo;»0Q( t툥K(>,'U@ C - I"Gy=+,9iO9~9=;/G\1PQЇ6N}%n쪃VN-VML!։uILa㼓={No^3_~aq#q% Tvg^Ń"˻ֳ_RVPp0CH\QyLVEYpq{xcBsC{*7lk $8${Y^)kgV3zѠ j^v& }춚E-^f~/a9^# l?[ey x+?XװFtia

求you raise me up一处英文解释When I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重Then, I
求you raise me up一处英文解释
When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重
Then, I am still 然而,我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起
上数下第四句的 my heart burdened be 是倒装?语法上怎么解释?原本的语序是怎样的?
求高手解答!

求you raise me up一处英文解释When I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重Then, I
这是被动句的省略语句,翻译:当困难到来的时候,我的内心被压得疲惫不堪.