I am sorry to trouble you but..I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 15:50:30
I am sorry to trouble you but..I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.
xOJ@Ư2B=FjBH$E`)iA0m27WpZ%V,}oxE(!UdU"MF*aUeIƲeuP 'eN1n_Bm@Kr<%0;849Z/|6 *D^]oR>n-?r?篤G9I Z<2jΆ Xk-ixB>/>dbm=xΐ

I am sorry to trouble you but..I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.
I am sorry to trouble you but..
I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.

I am sorry to trouble you but..I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.
对的,不需要翻得那么别扭,就是打扰了,~~~~~~

对的~~

非常正确
恭喜你 成功了!

恩,完全正确

翻译得很正确

打扰你我很抱歉,但我不得不这样