对于爱情 我看不清 英语怎么写

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 15:17:12
对于爱情 我看不清 英语怎么写
xN@_evn@Þĥ/PhUbmI[4*K(&,0Qj!.dn;_)E\f9p@$'aY3ƣI&؛Ǵ (I􉬜8ߙ{S1VӔ,XΊRUUE!=nr`gJޯ}M2?ξimC∺|@@@Civ+c@].Ƀ.5M &G  ۿ* ,5߃?

对于爱情 我看不清 英语怎么写
对于爱情 我看不清 英语怎么写

对于爱情 我看不清 英语怎么写
I can't see love clearly.

咱们说话总是这么繁琐,其实英过人说这句话很简单,就是I don't know the love.

To me, love is a fuzzy thing.
Love is a blurred thing to me.
用模糊不清fuzzy, blurred

其实这句话在翻译时并不一定就要翻译成“看不清”,只要表达相同的的意思就可以了
I can't understand love clearly.