You will got merried,I best wishes.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 01:52:54
xAN@ a\HIj܂bCJc@cMJ5]@̼aXq(5t3ɛ{H9Z
ƦT.{!55q-rrP.Ɛ?Y$WUQ&Ψ=AVV9-Cz2]d^nyD]>Uρ?F`8fSX'3#%:IrNLY|8B<aO|ޱ4 x<¦gDs>jM$
Hd5l_>
You will got merried,I best wishes.
You will got merried,I best wishes.
You will got merried,I best wishes.
意译:你快要结婚了,送上我最好的祝愿.
原句语法上不太通顺
你就快要结婚了,我祝福你!
我最大的愿望就是你能进入婚姻的殿堂
你要结婚了,祝你幸福,百年好合!
逐字逐句的翻译不是这个意思,但在中国一定是这么译的!