英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 21:57:01
英语翻译
xmmr0h 0K{N 68ظ%| I()6hW^x&N3ջ֥Sl:Y~çNNKohb 5 ^mu#/0;G)Tfvr<F $&!N$U `燡{쮱ȭ8̘vi>"`!&pą$`T~]1ߩ FTcGph rK8ҧTgT:Ƴieh~VxԘm>_@d;{0{n+a2vq>u.\* &j rEa  7KfRJ 7c &t*#캲HOR^3{#0~ȺjRv  tc[F7x'=qDrJ e6= XH[w/uR^ *֊0e`FML:5/) R>ia·w 9kx}!hDhNih|a!݌[ v(U$b1h 9zNgJp8eE+X͵OtSjO]

英语翻译
英语翻译

英语翻译
司马光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其中旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃之,光持石击瓮破之,水迸,儿得活.  ——《宋史》
译文:司马光七岁的时候就像一个大人一样非常懂事,听到老师讲解《左氏春秋》,非常喜爱,放学之后又为家人讲他所学到的,因此他也明白了《左氏春秋》的内涵.从此书不离手,甚至忘记了饥渴,冷热.
有一次,他跟小伙伴们在后院里玩耍.有个小孩爬到缸沿上玩,一不小心掉到缸里.别的孩子们一见出了事,跑到外面向大人求救.司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸砸去,水流了出来,小孩也得救了.