i close my eyes to pray,i can see a better day与 i close my eyes and pray,i can see a better dayi close my eyes to pray,i can see a better dayi close my eyes and pray,i can see a better day两句有语法错误吗?谢谢1楼和2楼的大大..最佳

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/02 17:48:07
i close my eyes to pray,i can see a better day与 i close my eyes and pray,i can see a better dayi close my eyes to pray,i can see a better dayi close my eyes and pray,i can see a better day两句有语法错误吗?谢谢1楼和2楼的大大..最佳
xRN@~f<Ejb@ 7Db$Q)m.ۂ x2dgf>@a `HX\(xHD E9G~wV,*(IqH!mھgg(Lo,j#vyoe!'4_d+S/Τ8iBR򦩱N5"e 8n֐*khR&[k;1Yi呎F!y)`1|)2ImOr4ZBž* f ~TpqDRi2-x; 6-#iLjtEcw񖀙 t2fԘM+ɢ84qA)

i close my eyes to pray,i can see a better day与 i close my eyes and pray,i can see a better dayi close my eyes to pray,i can see a better dayi close my eyes and pray,i can see a better day两句有语法错误吗?谢谢1楼和2楼的大大..最佳
i close my eyes to pray,i can see a better day与 i close my eyes and pray,i can see a better day
i close my eyes to pray,i can see a better day
i close my eyes and pray,i can see a better day
两句有语法错误吗?
谢谢1楼和2楼的大大..最佳就给2楼的大大了..人家才3级..
我们求学不是求分数..对不?
:)

i close my eyes to pray,i can see a better day与 i close my eyes and pray,i can see a better dayi close my eyes to pray,i can see a better dayi close my eyes and pray,i can see a better day两句有语法错误吗?谢谢1楼和2楼的大大..最佳
两种表达都没错的 楼上的翻译有错误,就算要那样改也应该说pray for a better day

别扭
不如：
I close my eyes to pray（ to see ）a better day
或者I close my eyes and pray（ to see ）a better day
两者都可以，第一句更好
请采纳