吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 04:50:14
吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》
xR[N@, 0D7PH+B4"bKa1ΝN؂g:I?7wwbӸPɢYOsTwjB&nn4 `iիOX{D>n+F~ٔb+ ,Źjn4 ~#G*{U0ݑ "a  S8>i3yv"'QO,9kcR@w:sa{8I+/䨄re>fquH k`@Xܷ)//kd]ZJO":9Ƚ[mm &wB91vJ&ZzV -p9x0m>k4{a= ʄ+yx v]av?ʰPNU=>0ɐ^W`z K 2Ɖٕ d-o Osi

吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》
吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》

吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》
吾 闻 先 即 制 人,后 则 为 人 所 制.
我 听说 首先行动 就可以 控制 他人,落后行动的 就会 被 他人 所 控制
(这是我自己翻译的,错了的话见谅了.)

我听说(在战争中)率先行动就可以控制别人(的行动,行动落后就会被别人所制约。

我知道只有先发制人才能让自己占得先机,否则就会被他人所制约使自己受制于人。

通俗的讲就是先发制人,后发受制于人。具体意思就是先出手掌握主动权。

我听说率先行动就可以控制别人(的行动),行动落后就会被别人所制约。

我听说(在战争中)率先行动就可以控制别人(的行动),行动落后就会被别人所制约。

我听说先动手就可以控制别人,后动手就会被别人所控制。

我听说(在战争中)率先行动就可以控制别人(的行动),行动落后就会被别人所制约。

吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 选自《史记 项羽本纪》 吾闻先即制人,后则为人所制 翻译 吾闻先即制人,后则为人所制. 请问“吾闻先即制人,后则为人所制.”的翻译是什么?《史记.项羽本纪》 吾闻先即制人 后则为人所制 的意思是什么? 吾闻先即制,后则为人所制古今译古代的翻译和现在的翻译 吾闻先即制人,后者为人所制 翻译 江西皆反,此亦天亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制的翻译 于 “吾闻先即制人 后则为人所制”意思相同的成语 “吾闻先即制,后则为人制”怎么翻译?出自哪里 吾闻先即制人,后则为人所制.将这句帮我翻译成现代汉语 吾闻先即制人,后则为人所制.这个句子是什么句式类型 吾闻先即制人,后则为人所制 现在有什么成语于它相近 英语翻译还有,江西皆反,此亦天下亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制. 吾闻光即制人 后则为人所制 (《史记·项羽本纪》)什么意思? 吾闻先即制,后则为人制是出自哪篇文章,怎么翻译? 《史记 项羽本纪》“秦二世元年七月.籍为禆将,徇下县”中使公即恒楚将 将_____恒楚亡在泽中 亡_____二.翻译句子吾闻先即制人,后则为人所制 _______________________________三.请用自己的话概括文 史记 史记 项羽本纪 秦二世元年七月至徇下县 概括内容一.使公即恒楚将 将_____ 恒楚亡在泽中 亡_____ 二.翻译句子 吾闻先即制人,后则为人所制 _______________________________ 三.请用自己的话概括