“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中"以"的意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 00:33:40
“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中
xUnF}gi0Rw $``̝+'RiUUJi>szHGgjoh(=>X40bdc貥lpE+>7}{7>2nF `d\aQ_ݱd*Kw['I۲  GZG,t_-۞hFb'B\V^6uCCNSEIcKK voPy9UH =^ 2:-`6'}TM6~AV&-:iNiYxB9 #9V!3*xmYifA:O?~!s%M?l!Y|[˫[tES*6c*{g=FX݀E6[;f`[20G[? mbVE'39iIOUC-?dds#MTmM;( (wbQ7r'a3y QDwrAX,+SC[hJL.,2uL•8pyO%᠊nK`jFJoJeqLOsdFs9cCDx>C Wdng ky,W6ꌔKcSߟhaSTG/f;w 4E.M"wQ_[i7iZ)h|6x]Sٷ A & /=eҤ*#2P}J?wE~M̐m/F(F=T&aAC=\f˒J>lʶ.chT?QAc&U8F련@r4l0p[< ,Lq)EywJ7tvRW'IoDC%ͱ{]UXڬZ[N 7Jv2bZM߭K2mmnj1

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中"以"的意思
“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中"以"的意思

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中"以"的意思
这是我国近代第一位民族英雄林则徐诗中的两句,原诗全文如下：
赴戍登程口占示家人 （清）林则徐
力微任重久神疲,再竭衰庸定不支.
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之.
谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜.
戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮.
1841年,由于投降派的陷害,林则徐被以“办理不善”的罪名革职降级,充军伊犁.这首七律是他1842年途经陕西西安与家人告别时所作.虽然他蒙受冤屈,但报国之志并未稍减,依然表示：即使被谪贬边疆,只要对国家有利,也将不顾个人的生死祸福为之奋斗.
“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之.”这两句的大意是：“只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开.”在这里,“以”的意思是“用、把、拿”的意思.“生死以”是介宾结构“以生死（实际是‘以死’）”的倒装,把宾语“生死”提到介词“以”的前面.直译是“用牺牲自己的生命（去换取）”.值得注意的是：在汉语中凡是用两个相反意义的字联合组成的词语,往往其中只有一个字是真正的意义所在,在这首诗的“生死”一词中重点的、真正的意思是“死”,“生”字只是用来构成双音词,只是陪衬；“祸福”的重点和真正的意思是“祸”,“福”只是陪衬.类似的例子很多,例如鲁迅赠日本友人的诗《题三义塔》中“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇.”“恩仇”一词中,重点和真正的意思是“仇”,否则,连“恩”也要“泯（泯灭,忘记）”,那还能依然是兄弟吗?跟上述的“生死、祸福”一样,如果两个相反的意思都有,就解释不通了.

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”中以的意思 苟利国家生死以 岂因祸福避趋之中利国之举是什么 苟利国家生死以岂因祸福避趋之中的趋读什么 周总理以“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”为工作态度. 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之 的意义林则徐的 苟利国家生死以 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之什么意思 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之的意思 苟利国家生死以 岂因祸福避趋之是什么意思 有谁知道“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”的意思, 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之. “苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”的出处,释义? 苟利国家生死以,岂因 祸福避趋之 苟利国家生死以 岂因祸福避趋之 苟利国家生死以 岂因祸福避趋之 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之 体现了林则徐什么品质 林则徐的“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”是什么意思? 爱国的诗句苟利国家生死以,岂因祸福避趋之是什么意思?