荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:" 吾今死矣,子可去!" 巨伯曰:" 远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!" 贼既至,谓巨伯:" 大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?" 巨伯

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 16:31:03
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:
xTmn@J߫pDBHRp>%\NWYoHLZN{3ofl%٦0ėK[M0,Mdm 7um@tFs+xJ>AgÇ&hXaͥ{h,DN6X0 x *u'SN.AO ǖٜQRq~g0g،HgCͽZ;el0n7lކe\SYIEweŷt?s z*5L+9XXC`)RӖ\^nLtG(+jw}6!0,CFf*g*]nwz]`K{=Ŗ1ܽ׫%#)Kw"'wϑX"aMpw8XzgȨfvÈ7:*W K vMDIMuO b[ӗ:_`Q9

荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:" 吾今死矣,子可去!" 巨伯曰:" 远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!" 贼既至,谓巨伯:" 大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?" 巨伯
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:" 吾今死矣,子可去!" 巨伯曰:" 远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!" 贼既至,谓巨伯:" 大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?" 巨伯曰:" 友人有疾,不忍委去,宁以我身代友人命." 贼相谓曰:" 我辈无义之人,而入有义之国." 遂班军而还,一郡并获全.
“子令吾去”中的“令”什么意思?
“败义以求生”中的“以”什么意思?
“一郡尽空”中的“尽”什么意思?
“汝何男子”中的“汝”什么意思?
“而敢独止”中的“止”什么意思?
“不忍委去”中的“委”什么意思?
“贼相谓曰”中的“谓”什么意思?

荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:" 吾今死矣,子可去!" 巨伯曰:" 远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!" 贼既至,谓巨伯:" 大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?" 巨伯
令:让
以:表示目的,可以翻译成 来
尽:全
汝:你
止:停,住
委:抛弃
谓:说,对……说