英语翻译“We are not the same people this year as last; nor are those we love.It is a happy chance if we,changing,continue to love a changed person.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/13 14:38:31
英语翻译“We are not the same people this year as last; nor are those we love.It is a happy chance if we,changing,continue to love a changed person.”
xՔN@_eJ+wg7ݒHmn+n!$HBЊ$~6'^7rTd~3;Y" x{]=D( 8%Jl%&5 u&Tff;KfIwdؔbeFJibIӋþ,VR4tPCܣ ezz> Q͂4R,Gٸ)q[Aو7h΢`;r|y[v">_8aL>ejԽmoظdp{ՕDxF?JӖXS酴\`&`xNsҔ dhQeEc- .x=%Ğ[4сMô$=M:8n4.i{ H?*0 I Ƃ1 >AeK8A !R$w׉Y~O]HyHdgwb fΚ4f]}l?cHB('椊EMv7ϛ|@25<}

英语翻译“We are not the same people this year as last; nor are those we love.It is a happy chance if we,changing,continue to love a changed person.”
英语翻译
“We are not the same people this year as last; nor are those we love.It is a happy chance if we,changing,continue to love a changed person.”

英语翻译“We are not the same people this year as last; nor are those we love.It is a happy chance if we,changing,continue to love a changed person.”
我们已不是过去的自己,我们曾经爱的人也不是原来那样了.如果我们能一直改变自己并且去爱那个也在改变的人,是很美好的事情.

我们不再是过去的我们,也不是我们过去爱的我们。如果我们持续去爱一个变化的人那么这将是一个使我们快乐的机会。

我们是不一样的人今年在去年,也不是我们所爱的。这是一个快乐的机会,如果我们改变,继续爱变了一个人。“

今年的我们不是去年的我们;我们爱的人也不是。这是一个好的机会,如果我们在改变的同时能继续爱那些改变的人。

我们已不是过去的自己,我们曾经爱的人也不是原来那样了。 如果我们能一直改变自己并且去爱那个也在改变的人,是很美好的事情。
确实翻译得不错!
森博英语