哪位翻译达人帮我翻译一下“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”及“相见恨晚”,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 19:31:29
哪位翻译达人帮我翻译一下“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”及“相见恨晚”,
xN@_en^@Cѫvfw VbL 4Th

哪位翻译达人帮我翻译一下“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”及“相见恨晚”,
哪位翻译达人帮我翻译一下“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”及“相见恨晚”,

哪位翻译达人帮我翻译一下“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”及“相见恨晚”,
A thousand drink are not too many when drinking with close friends.
In a disagreeable conversation one more word is too many

The wine meets bosom friend thousand cups little, the words don't speculate a half sentence much.
Regret not having met earlier