英语翻译翻译句子诸将易得耳,至如信者,国士无双.原文说:“人有言上曰:‘丞相何亡.’”人们这样说的原因是什么?用文中原话回答(请把这篇文的译文给我,如果有时间,顺便原文也写上吧

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 04:17:42
英语翻译翻译句子诸将易得耳,至如信者,国士无双.原文说:“人有言上曰:‘丞相何亡.’”人们这样说的原因是什么?用文中原话回答(请把这篇文的译文给我,如果有时间,顺便原文也写上吧
xWYRJG}+\ :*7 xx0l0X<쥤J}LyrGo{a)|=7uMh]9*TҠ$G6SҜ2=nK3iP}IwϢzCZ"-G?W͆8=ӷOD}^^uPewڱfل&nfPa7r仦?`ط8&կEFf( h"jDl Lq@ V_ҟ(UCdTz8ߥ^@KB(k5~,Q3xm%\_TTh+޲TrҏՊ2c9i!jxp9] 6;m"+Uy@]Bmzsm붨}NB42 j(*> o Ey 6`{h,^pA'B O!xmr;f,s)GXV+(ho1b 3 a䂓o_E>iq#j1XtVi˾kkn7m7D|a{YQjQNܳAlYPRϓ@] :8؀(a@I7? *5l ܌*l`qז@Y_pNy8`vp~oz*v7"y'Ҧy2 x%SJ* uCev#.r"sfኚuj8h™1OPqڊ.TW)-^ǡ1:JwU2F?ncdcہ0xQ0!'h5SEBg:M$hvI2OLe )p:2RutpcIixLFf`U:W2M53!geŲc_!XT 1n̗#j@ -?[1Szdʊ "ӌ z #3˂=QVb*6Lk얨"Tlj;% |C&:*8bZQT@06e}yʷ<D̫ ,ވ:U !]^X͢Wu9*K݀@n%Bⳟ C^;`Jf$F`CǀU=(q!sƢ6 ͨEAd)N?\Tf8v~q).T|uY wC]A.N aoA=xicuk#9ʜA:0oNHM5<ִo֏ww(%c y ?HOM6ɠmW&ϊ%vިfM/wBx+-Q}Dt 4r-.|AVR9j@dh6-r_[9cK_\!FTPy.Ît#mV[IS4uT| &$>B.|d:Pe˜5~g.(\iw_,PG3"0%9{+wian?hix !v;emA*x^Pi $O|o)Qz`r12Xb&&qt}]FuFEh`A|Ih2!mm o9}JkЀsBEf4j~~}`zг1߳<^SЯcZ._`h OP"Tp>tQ65|ǟ!_̳TLX/ S9GʏLPyR_0ŠJT̋ob@: o/IK=E(D&4P1sw=

英语翻译翻译句子诸将易得耳,至如信者,国士无双.原文说:“人有言上曰:‘丞相何亡.’”人们这样说的原因是什么?用文中原话回答(请把这篇文的译文给我,如果有时间,顺便原文也写上吧
英语翻译
翻译句子
诸将易得耳,至如信者,国士无双.
原文说:“人有言上曰:‘丞相何亡.’”人们这样说的原因是什么?用文中原话回答(请把这篇文的译文给我,如果有时间,顺便原文也写上吧)
请用一句话概括故事内容.本文涉及刘邦、萧何、韩信,你能说出其他的有关其中一个人的故事吗

英语翻译翻译句子诸将易得耳,至如信者,国士无双.原文说:“人有言上曰:‘丞相何亡.’”人们这样说的原因是什么?用文中原话回答(请把这篇文的译文给我,如果有时间,顺便原文也写上吧
翻译:一般的将才容易获得.达到象韩信这样的,就是天下无双的国士了.
原因:何闻信亡,不及以闻,自追之.
原文:信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰:“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者.”上曰:“若所追者谁何?”曰:“韩信也.”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也.”何曰:“诸将易得耳.至如信者,国士无双.王必欲长王汉中,无所事信;曰:“事犹业也.”张晏曰:“无事用信.”必欲争天下,非信无所与计事者.顾王策安所决耳.”王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎?”何曰:“王计必欲东,能用信,信即留;不能用,信终亡耳.”王曰:“吾为公以为将.”何曰:“虽为将,信必不留.”王曰:“以为大将.”何曰:“幸甚.”於是王欲召信拜之.何曰:“王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乃信所以去也.王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳.”王许之.诸将皆喜,人人各自以为得大将.至拜大将,乃韩信也,一军皆惊.
译文:韩信与萧何交谈过几次,萧何认为韩信是个奇人,(很有军事才能).行军到南郑的时候,有很多将领都逃跑了,韩信估计萧何已经多次向汉王推荐过自己,汉王还是不重用,于是也走了.萧何听说韩信跑了,来不及向其他人说明,自己去追韩信.有人向汉王汇报,说:“丞相萧何逃跑了.”汉王大怒,方寸皆乱.过了两天,萧何来拜见汉王,汉王又怒又喜,责怪萧何说:“你为什么要逃跑呢?”萧何说:“臣不敢逃跑,我是去追逃跑的人.”汉王说:“你去追谁呢?”萧何回答:“是韩信.”汉王又骂了,“将领都跑了几十个,你不去追;说是去追韩信这个无名之辈,必定是在说谎.”萧何说:“普通将领很容易找到,但是像韩信这样的将才,天下也找不出第二个.大王如果只是想做汉中王,那么用不着韩信;如果要争霸天下,除了韩信,没有人能给大王出谋划策.请问大王到底如何决策呢?”汉王说:“我当然要东进雄霸天下,怎能在此地郁郁而终?”萧何说:“大王如果决定东进,必须重用韩信,才可以留着他;不重用韩信,他迟早要走.”汉王说:“看在你的面子上,我任命韩信做将军.”萧何说:“即使让他做将军,韩信也不会留下.”汉王说:“任命韩信为大将军.”萧何说:“这样才可以.”于是汉王准备叫韩信来,要任命他.萧何说:“大王平时就傲慢无礼,现在拜韩信为大将军,居然轻慢地像指挥小孩似的(叫他来),这就是韩信要离开的原因.大王如果确实要拜他做大将军,必须要选择吉日,斋戒后,设一个拜将坛,礼仪安排周到,这样才可以.”汉王答应了萧何的请求,(准备建坛拜将).诸将军都很高兴,人人都认为自己会被拜为大将军.等到拜将时,任命的竟然是韩信,全军都很震惊.

类のない国は、そのような信者に耳を得ることは容易珠江。
テキストは言った:"谁が作った、と言っ:"彼は首相を杀した""人々は理由は何と言う?次にテキストと中央平原、答えは还没吃药吧,该吃药了,要不就吃多了, 你有病吧,反正我提的是人问题,请用人话回答。切...

全部展开

类のない国は、そのような信者に耳を得ることは容易珠江。
テキストは言った:"谁が作った、と言っ:"彼は首相を杀した""人々は理由は何と言う?次にテキストと中央平原、答えは

收起