夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 01:47:27
夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思
xS[n@J`ZTMBPǤP3[P"Ej?}sùB.QiJфGU*Y49 5y3S>*N0Y´;Ͻy}l!{9E*֑8AڻPh`b{ #|8__M\D\*3 |a]bEY"*#Ld4퉡~ߑS I;Su7dd<\dȩ7( D^ғNYC~i@7B!*- USO#) | ZKd.Z6>Ξm.z]U0V Aց($ G^˛.OZtcdh"jyA͋Ki[^lf֎Hv7c}&i<V;MY b8u

夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思
夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思

夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思
该文来源于韩愈的《师说》“吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎”
之:结构助词.当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译.译时也可省去.同时可说成取独
可以理解为结构助词 的,但也可以作为文言文中经常使用的一种方法,即:取消句子独立性,补充句读感.
知:知道,动词.
意译:我学习的是道理,哪管他出生在我之前还是在我之后呢?
我学习道,用知道他(学习的对象)的年龄,生在我之前还是生在我之后吗?
就是向别人学习跟这个人的年龄大小没什么关系的意思~

知:知道
之:用在主谓之间,起取消句子独立性的作用。