法律名词 翻译All terms and provisions of this Agreement that should by their nature survive the termination of this Agreement shall so survive. 这句话怎么翻译?急~!没多少分,大家帮帮忙吧
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/31 11:41:55
![法律名词 翻译All terms and provisions of this Agreement that should by their nature survive the termination of this Agreement shall so survive. 这句话怎么翻译?急~!没多少分,大家帮帮忙吧](/uploads/image/z/12665451-3-1.jpg?t=%E6%B3%95%E5%BE%8B%E5%90%8D%E8%AF%8D+%E7%BF%BB%E8%AF%91All+terms+and+provisions+of+this+Agreement+that+should+by+their+nature+survive+the+termination+of+this+Agreement+shall+so+survive.+%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%E6%80%A5%EF%BD%9E%21%E6%B2%A1%E5%A4%9A%E5%B0%91%E5%88%86%2C%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E5%B8%AE%E5%B8%AE%E5%BF%99%E5%90%A7)
法律名词 翻译All terms and provisions of this Agreement that should by their nature survive the termination of this Agreement shall so survive. 这句话怎么翻译?急~!没多少分,大家帮帮忙吧
法律名词 翻译
All terms and provisions of this Agreement that should by their nature survive the termination of this Agreement shall so survive.
这句话怎么翻译?急~!没多少分,大家帮帮忙吧
法律名词 翻译All terms and provisions of this Agreement that should by their nature survive the termination of this Agreement shall so survive. 这句话怎么翻译?急~!没多少分,大家帮帮忙吧
在本合同中,有些条款和规定因其自身性质而在本合同失效之后依然有效,所有此类条款和规定在本合同失效之后继续有效.
所有条款与本协议的规定,应在自然生存终止本协定应生存。
这个协议里的所有 本身就比这份协议的终止期限要存在的更久的条款和期限 都应该存在下去。 (极限了 楼主,大概就是这个意思)
该协议所有条款和规定根据其内容性质,不因本协议终止而宣告无效的,在本协议终止后该条款继续有效.
所有条款与本协议的规定,应由他们的自然生存终止本协议应当因此存活。