作业帮英语翻译前一句：To surprise a peaceful town and shoot down people in the streets,committing at the same time robbery,is not civilied war;it is that of savages.后面：but one will not justify the other in the eyes of the civilized world.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 07:44:26
英语翻译前一句：To surprise a peaceful town and shoot down people in the streets,committing at the same time robbery,is not civilied war;it is that of savages.后面：but one will not justify the other in the eyes of the civilized world.
英语翻译
前一句：To surprise a peaceful town and shoot down people in the streets,committing at the same time robbery,is not civilied war;it is that of savages.
后面：but one will not justify the other in the eyes of the civilized world.
英语翻译前一句：To surprise a peaceful town and shoot down people in the streets,committing at the same time robbery,is not civilied war;it is that of savages.后面：but one will not justify the other in the eyes of the civilized world.
same = savagery as mention in the 前一句.
may be said = said = equal to
laying waste = wasting,plundering,robbing by force
held by = controlled
The whole sentence = The action of intentional robbing,killing civilians and destroying a country by force because it could not be controlled by the occupying forces was a savage act done by savages and it should not have happened in a war of a civilized world.(This seems to described the Japs in China)