take me drunk,I'm home有一个冰岛人,和我照了一张相,他穿的T-shirt上面写着“Take me drunk,I'm home”后来我给另外一个美国人看照片,他哈哈大笑.他向我解释了一番,没听懂.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 23:10:12
![take me drunk,I'm home有一个冰岛人,和我照了一张相,他穿的T-shirt上面写着“Take me drunk,I'm home”后来我给另外一个美国人看照片,他哈哈大笑.他向我解释了一番,没听懂.](/uploads/image/z/12735406-46-6.jpg?t=take+me+drunk%2CI%27m+home%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%86%B0%E5%B2%9B%E4%BA%BA%2C%E5%92%8C%E6%88%91%E7%85%A7%E4%BA%86%E4%B8%80%E5%BC%A0%E7%9B%B8%2C%E4%BB%96%E7%A9%BF%E7%9A%84T-shirt%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E5%86%99%E7%9D%80%E2%80%9CTake+me+drunk%2CI%27m+home%E2%80%9D%E5%90%8E%E6%9D%A5%E6%88%91%E7%BB%99%E5%8F%A6%E5%A4%96%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E7%9C%8B%E7%85%A7%E7%89%87%2C%E4%BB%96%E5%93%88%E5%93%88%E5%A4%A7%E7%AC%91.%E4%BB%96%E5%90%91%E6%88%91%E8%A7%A3%E9%87%8A%E4%BA%86%E4%B8%80%E7%95%AA%2C%E6%B2%A1%E5%90%AC%E6%87%82.)
xݑNP_;7^aH! WmAG %DB xrv+8-hK6&wq'993R:$B2*\enR ,)ĮQf)Ss:,*LkZ
sv[gcLeDFWL^ed ;Pum
q,^R=5-gCgNzrC֞-όw5P8PG݂ncfXMfӑTs_ 4E\
"9B`lm`~ w
take me drunk,I'm home有一个冰岛人,和我照了一张相,他穿的T-shirt上面写着“Take me drunk,I'm home”后来我给另外一个美国人看照片,他哈哈大笑.他向我解释了一番,没听懂.
take me drunk,I'm home
有一个冰岛人,和我照了一张相,他穿的T-shirt上面写着“Take me drunk,I'm home”
后来我给另外一个美国人看照片,他哈哈大笑.他向我解释了一番,没听懂.
take me drunk,I'm home有一个冰岛人,和我照了一张相,他穿的T-shirt上面写着“Take me drunk,I'm home”后来我给另外一个美国人看照片,他哈哈大笑.他向我解释了一番,没听懂.
因为这句话应该是:Take me home,I'm drunk.
T-shirt上面故意写反了达到幽默的效果.
意思是大概喝醉了, 带我回家,我到家了 !