That was the smartest thing I ever did 、、、ever如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 21:45:50
That was the smartest thing I ever did 、、、ever如何翻译
x) H,Q(O,V(HU(M,*I-.r2<RRR2S74BH鲦'{>߿6IE_`gC%_d7Ef1i۟ixѸٌZVq s z:gPXٜN훟Rza~qAbԵ6`HŦebdgԢYs+^}@;>jz6sDPi =OoC2.O

That was the smartest thing I ever did 、、、ever如何翻译
That was the smartest thing I ever did 、、、ever如何翻译

That was the smartest thing I ever did 、、、ever如何翻译
整句话可以说"这是我做过最聪明的事",EVER在这里应该有"至今"的意思!

EVER 是曾经的意思

那是我做过的最聪明的事情

那是我曾做过最明智的事...过去而已.