英语翻译如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/05 14:28:16
英语翻译如题
xN@_完 #`Cv=ҙb@D!B&1Ixx]s=ߙ+axeTZg¼C[\݋wg9𺇎`j`"_Z]#3Q a@!(e)U@HSC wk|[ m't*EM\{!~~˳if˳ǮYyGk&_ҹ$:vRrmRՌ"Ŷb:cͧ&^W'gBoNIS;d07jbHhCISOɰHW5Bg] abN(PRt%7a5j

英语翻译如题
英语翻译
如题

英语翻译如题
这是出自语言学家Max Weinreich的:“A language is a dialect with an army and navy” (一种语言是有陆军和海军的方言),而反过来说就是:“A dialect is a language without an army to backup ” (一种方言是没有军队支撑的一种语言).

一种方言拥有了陆军和海军就成了语言。

"A language is a dialect with an army and navy" is one of the most frequently used aphorisms in the discussion of the distinction between