when do you need it by?这个是老外的邮件里一句话,我向她要一个东西,她问我这个.意思可能是我什么时候需要,看了半天都不懂.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 16:14:11
when do you need it by?这个是老外的邮件里一句话,我向她要一个东西,她问我这个.意思可能是我什么时候需要,看了半天都不懂.
xRQn@ "aPBۄ46 ؉@ZQb*Iph+W*R;ogl2+TXUJ5ol'y!߇bkmp0mO ^-=BФ)Ls$@L[:t>{ܜ#T&8MW$Є&}r1zwIiΝh肮ߵ1š |Ansi պn""bR#JN~ѫY[b~'>@7 7x tf!͵q)[|KUs캅[z[m ̽4*f><n[~?p1ٴˆՊ*nNý\P31%e УM@V}+$Fy R

when do you need it by?这个是老外的邮件里一句话,我向她要一个东西,她问我这个.意思可能是我什么时候需要,看了半天都不懂.
when do you need it by?
这个是老外的邮件里一句话,我向她要一个东西,她问我这个.意思可能是我什么时候需要,看了半天都不懂.

when do you need it by?这个是老外的邮件里一句话,我向她要一个东西,她问我这个.意思可能是我什么时候需要,看了半天都不懂.
这个通常出现在口头语里,不能用确切的意思去表达,因为它是承接前者的问题.
在这里句子的意思是:“你什么时候需要?”至于BY,只起到强调承接原所问问题.

right

by when 在什么时候

估计句子不完整,推测应该是when do you need it, by the way?

可能象sandow 所说的,也可能by是多余误打的.一般email都不严谨.