急求一句对白,3:40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话是不是DETECTOR.请写您最肯定的翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 18:49:51
急求一句对白,3:40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话是不是DETECTOR.请写您最肯定的翻译,
xSKoQ+w C0F411l\p)$LhtS B Scy `_07nn9_s]&$7gUCXj7y~I=8 y\jis4m]!nvy>rpdTmz:ԠM\/ '1E,t̿*rnac)GFJ$6XǥbvSqD+c4f#72%~Pw2JC^1-K-dM D$a4;[RziN-)̌gȖ3K2BRp$j6ЮhZB +N콀" . ;a?  FR 8O(JX"( K )DbgrDR›E:.Xe7`n`-3:¼cuL>9r*u/e=``4"4TkRE^Ŷc?weϘTafa] u9DI8U9l-v} D;AϊGŧ8^ {w

急求一句对白,3:40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话是不是DETECTOR.请写您最肯定的翻译,
急求一句对白,
3:40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话
是不是DETECTOR.
请写您最肯定的翻译,

急求一句对白,3:40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话是不是DETECTOR.请写您最肯定的翻译,
You set the charge,I'll get the detonator.
你放好(装好)炸药,我来装(我来弄)引爆器.
具体你可结合剧情和个人习惯来措辞~
set the charge
例句:The hole is drilled, the charge is set up.
孔眼钻好了,炸药安上了.
引爆:detonate
detonator: A device, such as a fuse or percussion cap, used to set off an explosive charge.(引爆器,用来引爆炸药的装置,例如引线或火帽等).

放慢了听才知道是。 I need to get the detector

I'll get the detonator.

I'll get the detonator.
这个引爆器(detonator)就要引发那个黑衣人在2分35秒时提到爆炸(detonate)

I'll get the dynamite.