英语翻译如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/08 17:40:58
英语翻译如题
xuRrPѱ~@i~`-AFD1ͥ HŜ9< 0[f˾ڧZ ψ7]G:OJV}v* l/ X8^bg`&}}0t8jꝾ*ǻX{;O|˾F,J,XsA)IN='v n,$*#=ڕnE:i[B7Tqʜh4R*twFY*/2{^tne({{(mLACj(dxϢ'oCO&ēp]<|:5CЮh 털ԩ !`TsDuŝ@;O„`,5/_9X+{5[Y,/$ =bRH`~5m=b

英语翻译如题
英语翻译
如题

英语翻译如题
梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”(1)晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(2),常行而不休者(3).故难及也(4)?”
名句:
为者常成,行者常至 .——《晏子春秋》
注释:
(1)梁丘据:齐景公的大臣.(2)置:放弃.(3)休:停止.(4)故:同胡,怎么.
译文:
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地.我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,行个不止.您怎么会赶不上(我)呢?”

为:做事。付诸实践的人往往能成功。