你知道吗,你的爱,也许主角不是我,英文怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 17:35:24
xn@_,dEnNA˸ؙ4F@64IS5tf<^:c@q%jW;suw̐yDch*h@!6?Gg=TxuNs@n8fY#mfC_+oC6k Y촠hPURE9bYxY9dE?yTQ 4\
i%زhN2zYzxeL(t[x58t;`ۻ. ^My:>
l-{JGIQ`u,blħ3¼
zSN[pP+ Q_tk~gC;Z[C#l2tzt\EO-Z)H~@މĿ H&/|&^ȬSZ*6+Vξ%#"i:17bA
你知道吗,你的爱,也许主角不是我,英文怎么翻译
你知道吗,你的爱,也许主角不是我,英文怎么翻译
你知道吗,你的爱,也许主角不是我,英文怎么翻译
Do you know that may be I am not the hero of your love story
You know? Perhapts i'm not the main role in your love .
Do you know? I may be not the prince charming of your loving story.
你知道么,我也许不是你爱情故事里的白马王子。
Maybe ,in your love, I'm not the main role. You know ?
这句话含有一定的感情在里面,所以表达时最好口语化点,不要太正式。中间稍做停顿就是为了起到一个缓和的作用。
Do you know,may be the leading role of you love ,not me.
我人手翻译的,选我吧