“或牵牛来责蹊田”如何解释
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 02:56:46
xS[r@J%_rΒ J. ދ!Z4m&v(2.,lo(nIDiJ`we&fT<*4iPd3lWSqG.v4;`oY&Û>W1o`\%P
[z8E{M|i>L>jyzCŌ|N!x<c
Zy+uF*Թa鈆M?y8`;0h
uwE+@=D:Qdh=LZ,JhNSgڱVv}0o0ڬ.䚩31hM iϴQ
Dgmv"5$7e`{[_wiAVM.?,L?N 1UUNhhDg⩯L<;'()`Ҵ1F
K/2m**l"km4(j>Pck.9g?{PWҸ+<'͑ F9{(qhΰ=^E,F.}:
“或牵牛来责蹊田”如何解释
“或牵牛来责蹊田”如何解释
“或牵牛来责蹊田”如何解释
王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍听诸生诵书,听已辄默记.暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊①田,父怒,挞之,已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜潜出,坐佛膝上,执策②映长明灯③读之,琅琅达旦.佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬④若不见.安阳韩性⑤闻而异之,录为弟子,学遂为通儒⑥.性卒,门人事冕如事性.时冕父已卒,即迎母入越城就养.久之,母思还故里,冕买白牛驾母车,自被⑦古冠服随车后.乡里小儿竞遮道讪笑,冕亦笑.
老兄,以后找人翻译,把上下文都贴上,否则没办法判断语境
翻译为:
“有人牵着王冕家的牛,来王冕家,责怪无人看管的牛践踏了他家的田地”