When others experience emotional pain,you feel some of that pain yourself.当别人经历感情的痛苦时,你自己也会感觉有些痛苦.改成,当别人感觉痛苦时,你也感觉有些痛苦,是不是好一点?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/07 07:19:14
When others experience emotional pain,you feel some of that pain yourself.当别人经历感情的痛苦时,你自己也会感觉有些痛苦.改成,当别人感觉痛苦时,你也感觉有些痛苦,是不是好一点?
xRn@E9hĶJͩ 4A!""!)N&ٙ]NNpS)v͛yoְ[%n2^m^-ss3c˖Y0P6]+r^a5k3B}UbTxCr ޭ"ibc4dL}&K Ob6!M":@:fi2nt*o!HD/wƇjnVtи"ڨМ7%) ':2N}ˉ#O6!}(URrxaEP:~NE0Խ+'jqJLrC+aӞJ]+PuI?ٺEݵVS'/IÆP#"> kw\1WҮ_z_kjv _xO

When others experience emotional pain,you feel some of that pain yourself.当别人经历感情的痛苦时,你自己也会感觉有些痛苦.改成,当别人感觉痛苦时,你也感觉有些痛苦,是不是好一点?
When others experience emotional pain,you feel some of that pain yourself.
当别人经历感情的痛苦时,你自己也会感觉有些痛苦.
改成,当别人感觉痛苦时,你也感觉有些痛苦,是不是好一点?

When others experience emotional pain,you feel some of that pain yourself.当别人经历感情的痛苦时,你自己也会感觉有些痛苦.改成,当别人感觉痛苦时,你也感觉有些痛苦,是不是好一点?
不啊.并不是每次简略都好的.我觉得原句的表达是非常非常的完美呀～
句子本身强调了yourself,所以还是翻出来比较好.而且emotional pain也具体的翻译出来比较准确～
不要意思,我今天好像遇到楼主你很多次...
Vicky

是的

when you talk to others 用when...some...others 造句 She ( ) (feel) happy when she helps others. I feel happy when I help others. When we help others ,we help ourselves others Others we must help others when they are in trouble.为什么用others? Everyone is happy when you do good for others. Don't （）others when they are in trouble. It is impolite to（ ）others when they are talking. Never_(笑)at others when they make mistakes. when others help talk or say something good to them You should say ____ to others when you see them. it is very rude to p________ to others when speaking Don't ___ ___ (插话) when others are talking. I have some doubts something when you dealing with others 改错When you greet with others,you must be friendly.