英语翻译急用!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 22:58:36
英语翻译急用!
xrH_{?)WdXBS9$ ӭU^! ֻ{JLO_NTmE`sL8û6>|w~v׸]õ4vȍ妖7ׂU4R9$;*pt4pINdKW{I5mdPAbwȘNwH Pw"}dps:険F5\6P]:oí +G 5X72A7"džLxOvȔ ٟccnv3* , ?ؒA@hDc͈h ]JkPCe]f±Ǫ1x jT:d=Q#Ðk@Ȥ {c/?b*վB 7bo waְ&D"~|[W@$Y BÅqđٜ W >ٴ5F/1[KZA"p'r4\']uuݫP|B2Z# "- }LUdl+ 2[("(C[;0d|Dmlju]<[9}ʼ]8^%Me|+kԇ!?/`-^&M?F|&o3:T ErJKǘ?|?6

英语翻译急用!
英语翻译
急用!

英语翻译急用!
晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国.今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚.现在看看你,身高八尺,却做人家的车夫,可是看你的样子,好像还觉得很满足,我因此要求离婚.”从此之后,她丈夫处处收敛,谦卑多了.晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告,晏子就推荐他做大夫. 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国.今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚.现在看看你,身高八尺,却做人家的车夫,可是看你的样子,好像还觉得很满足,我因此要求离婚.”从此之后,她丈夫处处收敛,谦卑多了.晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告,晏子就推荐他做大夫.
【当然,这件事主要想说明晏子做人很低调,谦虚恭谨,善于举荐.但给人印象最深的反倒不是晏婴,而是这个御者之妻.她从晏子的态度举止中看到了做人的“志念”,用以教导自己的丈夫,从而让容易自满的丈夫,树立起了远大的志向.有妻如此,是御者之福.
但我在读此故事后,所感是,做人:须谦恭、勿张扬、深沉些,方能见其志在不小;反之,骄傲、得意、自足,只能说明浅薄,胸无大志.】
还有最重要的一点:
人不可貌相 !