“寒暑易节,始一反焉"的翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 14:23:02
“寒暑易节,始一反焉
xPJ@<,[$,%]B5`aPU3iVjIa9s̊05sG]Aߥdzz))QM;M5WG{?g+QCԃSYg%*aTt5jAs*.j*gt [<\(W'p0-ZДi7z%S<:Q mX`!D `{Bt1C]+9 =n%b 6}6`

“寒暑易节,始一反焉"的翻译?
“寒暑易节,始一反焉"的翻译?

“寒暑易节,始一反焉"的翻译?
易节:变换节气.反通"返"是往返,而不是返回.
一年到头,才往返一次.
焉:语气助词,无意义.

答寒暑易节——冬夏换季。易,交换。节,季节。
始一反焉——才往返一次。反,通“返”。焉,语气助词。
寒来暑往,季节交换,才往返一趟。