“没想到只是看见你把戒指从食指换到中指我会这么难过.”把这句话翻译成英语怎么说比较好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 00:27:44
“没想到只是看见你把戒指从食指换到中指我会这么难过.”把这句话翻译成英语怎么说比较好?
x͐MJ@ů?Ar=FJ&6P0 "]4qAA(Sm)]-P{g){2YO||(?nL/vE SȗNb?ų&(vSQV9$Ob'~IxP7Wf M?^^l/6v]q/V. .sK;V-pY6\w,FJ =# O B!Glsr@3tX$I`

“没想到只是看见你把戒指从食指换到中指我会这么难过.”把这句话翻译成英语怎么说比较好?
“没想到只是看见你把戒指从食指换到中指我会这么难过.”把这句话翻译成英语怎么说比较好?

“没想到只是看见你把戒指从食指换到中指我会这么难过.”把这句话翻译成英语怎么说比较好?
楼上这英语水平着鸡.It is surpurising that I feel so sad when I see the ring on your forefinger turned to your midfinger.