英语翻译1>NEGOTIATION UNDER RESERVE IS NOT ALLOWED2>A SET CONTAINING COPIES OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LOADING SHOULD BE SENT AT EACH OF THE FOLLOWING TWO ADDRESSES WITHIN 5 DAYS FROM THE DATE OF BILL OF LADING THROUGH COURIER AND ORIGINAL/COPY CO

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 16:31:58
英语翻译1>NEGOTIATION UNDER RESERVE IS NOT ALLOWED2>A SET CONTAINING COPIES OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LOADING SHOULD BE SENT AT EACH OF THE FOLLOWING TWO ADDRESSES WITHIN 5 DAYS FROM THE DATE OF BILL OF LADING THROUGH COURIER AND ORIGINAL/COPY CO
xSR@~&PћN4YڝId+å> B`a+8Z`HABanWgW^Ef6||?٤3v!;g0sjmb9 lʐnYt!L'6sp,":8{碬QX*[T7Ӓe, 6ldF^!X MR&pa$aybqdS.ph!:jt@pCK<*9\趉Cr֭(N՛og L 1錁l«$2ːB: ;\ ~?K=AO2 XeX T3Ben (S\R7hRPΦ0 \d*tj:/ȷL{Ƚ]yQ2#=??HW7yX78]8<|;ȯF orv |8h檿3ŗ:q*6~3-@*=^o7>+s~veQtE]$2v'BEKxxڂ

英语翻译1>NEGOTIATION UNDER RESERVE IS NOT ALLOWED2>A SET CONTAINING COPIES OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LOADING SHOULD BE SENT AT EACH OF THE FOLLOWING TWO ADDRESSES WITHIN 5 DAYS FROM THE DATE OF BILL OF LADING THROUGH COURIER AND ORIGINAL/COPY CO
英语翻译
1>NEGOTIATION UNDER RESERVE IS NOT ALLOWED
2>A SET CONTAINING COPIES OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LOADING SHOULD BE SENT AT EACH OF THE FOLLOWING TWO ADDRESSES WITHIN 5 DAYS FROM THE DATE OF BILL OF LADING THROUGH COURIER AND ORIGINAL/COPY COURIER RECEIPT TO BE ATTACHED TOR NEGOTIATION.
3>IMPORTER'S REFERENCE NO.07/236
4>IN CASE OF LCL SHIPMENT,BILL OF LOADING MUST BE ISSUED BY MASTER CONSOLIDATOR,CO-LOADER B/L IS NOT ACCEPTABLE.

英语翻译1>NEGOTIATION UNDER RESERVE IS NOT ALLOWED2>A SET CONTAINING COPIES OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LOADING SHOULD BE SENT AT EACH OF THE FOLLOWING TWO ADDRESSES WITHIN 5 DAYS FROM THE DATE OF BILL OF LADING THROUGH COURIER AND ORIGINAL/COPY CO
1、约定议付不允许
2、整套非议付提单必须在出运日5日内寄往以下2个地址中的任一个,并附上正副本收条
3、进口方参考号:07/236
4、若为拼箱出运,提单必须是主运单,承运提单不接受
我的理解是:
1、付款方式为即期
2、完全没有看懂,提单不论正副本都应该交银行,为什么还要寄?
4、如果是拼箱,出口方只能拿到货代公司出具的提单,是拿不到海运单的
可能是我的能力有限,没有翻译正确

negotiation 英语翻译Sensor protocols for information via Negotiation 英语翻译periods of negotiation the process of negotiation includes a series of time scales.The first time scale is a period during which the negotiation must prepara for the negotiation and effect the initial contact.The second period follows dur 英语翻译con un lato adsivo 英语翻译un jour sur deux 英语翻译un brazo muy grande 英语翻译1.Terms of Payment:By confirmed and transferable Letter of Credit established before DEC.,2008 in favour of the seller,available by the seller’s documentary draft at sight/at______days after sight,to be valid for negotiation in China un UN 英语翻译Non-legalised documents presented/negotiated,legalisation fee should be deducted from reimbursement claim at the time of negotiation.In that case non legalised documentsare acceptable for negotiation.Otherwise unchanged negotiation is sub 英语翻译1、The amount of each negotiation must be endorsed the reverse of this credit and negotiating bank must certify the same on the covering schedule.2、Negotiation under reservs strictly not allowed.3、if this LC is negotiaied by a bank o 英语翻译The environmental contexts includes environmental forces that neither negotiator controls that influence the negotiation. 英语翻译She listed as highlights the successful negotiation of a strategic partnership agreement with Afghanistan 英语翻译Negotiation/payment against discrepant documents under reserve against an indemnity prohibited. 英语翻译ADORABLE COMME UN COEURCHAMANTE ET GENTILLE 英语翻译l amour est un soleil helen 英语翻译rumeur d'un amour passionné. 英语翻译+1/3 ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING SHOULD BE AIRMAILED TO THE APPLICATION WITHIN 48 HOURS AFTER SHIPMENT EFFECTED.A STATEMENT OF THE SAME IS REQUIRED IN NEGOTIATION.+ORIGINAL SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 5 FOLD INDICATING 如果级数Un收敛,1/Un的敛散性?