作业帮따라在这里是什么意思?오늘따라 왜 이렇게 날씨가 흐리니?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/04 13:19:42
xR[j@J@KyX"vE
Dj6Jmb+2w|dGJᒹs='IfRшcC13$VP⦋pC:$C HP )ldI,lUeP5EMT Hq.d>
f:yz.>9L*/r6ZLl>k YQ
Z:غa+9ЙG=>
>t?=6ԧ1䕑W!rȻZJ-oACִG!v?q0Dy?/נw=Z\VW\XrUrpvB E<1&4ͅ oɦIl;)+}E
따라在这里是什么意思?오늘따라 왜 이렇게 날씨가 흐리니?
따라在这里是什么意思?
오늘따라 왜 이렇게 날씨가 흐리니?
따라在这里是什么意思?오늘따라 왜 이렇게 날씨가 흐리니?
像今天这样的日子/ 偏偏今天 / 今天他怎么格外地 / 他今天一天都……
表达的是这样的意味,上下语境不同则译法不同.微妙的意味只能意会……
你这个例句,应该是
怎么今天一天都这么阴霾?（今天怪了）
或者 怎么（恰在）今天这样的日子天气这么阴霾?具体还是看上下文……