作业帮폼나게 살거야 请翻译下,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 12:20:12
xRn@T"P-
AX z1_ zk 0 6 h:HĤ`K ]mJ^;37 MI;MQ-2Bnm!*"$sԞ%9~9z.I{ 9K/ 9pYIm؛qwlP{ _Zo sTһ3\F [U
#|;WzT-XI+EH}%J5\2>_\dӹ1P^p`4Y 5˓/n 9
<>LH43\ WK%T
iT-doTӆШcτf7A\czyP*ȩ
J
=:3vɲ/'^X 9Lz1blEKN0}F}ohQ׀ F7
폼나게 살거야 请翻译下,
폼나게 살거야 请翻译下,
폼나게 살거야 请翻译下,
（我会）活的有模有样的!（活的潇洒点!）
폼(form),是英语外来语form,而这个form在英文里包涵“良好的健康状态,表现状态”等意思.폼+나다(生出,发生)则又“表现出良好的状态”的一幕.整句话的意思理解如上.
是韩国SBS电视台2011年9月17日开始播放的电视剧名字.演员由之前KBS电视台播放的《不像三兄弟》的演员阵容组成.
폼나게 살거야(我要去买它的窗体)
要生活疲于奔命