英语翻译请帮忙翻译一句话,急用!Compensation for the relief position for the hob/tap grind style in inches of land (circumference).这是数控螺纹磨床操作说明书中的一句话,关于C轴偏移补偿.希望得到专业人士的

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/01 05:31:08
英语翻译请帮忙翻译一句话,急用!Compensation for the relief position for the hob/tap grind style in inches of land (circumference).这是数控螺纹磨床操作说明书中的一句话,关于C轴偏移补偿.希望得到专业人士的
xTnH~n+Y Of)DҶ ?$b(H$`l?L Wy=cMjXB̌|?;7xa1nָ9,@Ef[7bA$vb `7,%{G^ޯlťǽ⳽ޗb;Ila'Go׸פ&=_^<=)W=/ŀXc:z&[bq6txWVjpX'jۆޟx7>J|;WmKBrZm9mFߕ$wM̂z|#? F9.dS. B.iN=ᰪtT߀q#V$-1-@#B¤B{ GT2Ü8L2m[j9HUI,^6P-sM#V k .v,Mb9|5 }ԯ :8~^. PRm413^֠-j`;Z5/bLx5h@Z,,f>9E֋;Tg/zzKɮ5eD]qOw:$+L8ٕJ 0f'RJ!=_ϯE׵\<0BgHO⵶λ#ַ1" ^#X@M=0V˱k{j B5AE|*Ti`Btήg/!C!K[0kV ̧ b =F*R˔Ls@ûRQiW]d;IoeNӗ*Cȳ~ ynl Y7,la<}=9LR㳞d Άp<%2%na[ U @

英语翻译请帮忙翻译一句话,急用!Compensation for the relief position for the hob/tap grind style in inches of land (circumference).这是数控螺纹磨床操作说明书中的一句话,关于C轴偏移补偿.希望得到专业人士的
英语翻译
请帮忙翻译一句话,急用!Compensation for the relief position for the hob/tap grind style in inches of land (circumference).
这是数控螺纹磨床操作说明书中的一句话,关于C轴偏移补偿.
希望得到专业人士的帮助,杜绝在线翻译、软件翻译!

英语翻译请帮忙翻译一句话,急用!Compensation for the relief position for the hob/tap grind style in inches of land (circumference).这是数控螺纹磨床操作说明书中的一句话,关于C轴偏移补偿.希望得到专业人士的
对于滚刀磨和螺纹磨类型, 在几英寸长的刀棱面（外周）上的调节位置的补偿.
补充说明：
这一小段文字翻得我好纠结啊~~从来没有像这样,翻完后还是不明白说的是什么?主要是对数控磨床没有一点点概念.查了一下午资料,总算是对数控机床有了皮毛的认识.
首先,这并不是一句话,我觉得更像是说明书上的一个标题,这后面才是真正的说明吧?也就是如何补偿C轴偏移,不知道我理解得对不对?
其次,不知道这个C轴是什么?我看图纸上都是x y z轴来表示刀具的运动方向及工件的运动方向,不知道C轴是不是只是称呼不同而已?
另外,我不知道 relief position 是指什么?应该是一个有空隙的位置可以调节的意思?
我研究了一下午,勉强翻出这个自己也不满意的东西来,又不想放弃,所以还是递交了答案.假如楼主能给我一个大致的概念,或者联系上下文,也许会更明白吧.
唉,就这样吧,如果有兴趣,可以追问或私hi我,咱们可以再讨论一下.

英语翻译找强人帮忙,翻译下英文,急用,Period Sales LY Sales TY % Inc Purchases MU% MD% MM% LW OVER (12) WTD OVER (Su) WTD COMP (Su) LWTD COMP (Su) -- Sun OVER Y0 Y1,035 0.00% 0 -- -- -- Sun COMP Y0 Y668 0.00% 0 -- -- -- 英语翻译请帮忙翻译. 英语翻译请翻译这一句话 英语翻译在合同中的一句话,不知道怎么翻译,请帮忙翻译, 英语翻译请帮忙翻译《童区寄传》中的“夜半,童自转,以缚即炉烧绝之,虽疮手勿惮.”一句话. 英语翻译请帮忙翻译一句话：我究竟是要学会放弃,还是委屈自己? 英语翻译请大家帮忙翻译一句话：香气的形成在5天左右完成 英语翻译英语比较差,所以请能人帮忙翻译一句话“今天下午我将休假半天” 求英语翻译大神帮忙翻译下!急用 英语翻译有哪些重点句子..必考翻译的句子和单词..请帮忙写下..急用.. 英语翻译请大家帮忙翻译一个公司的名字,“济南通明光电工程有限公司”,急用, 英语翻译请帮忙翻译哈, 英语翻译请帮忙翻译下 英语翻译请帮忙翻译句子! 找强人帮忙,翻译下英文,急用,Period Sales LY Sales TY % Inc Purchases MU% MD% MM% LW OVER (12) WTD OVER (Su) WTD COMP (Su) LWTD COMP (Su) -- Sun OVER Y0 Y1,035 0.00% 0 -- -- -- Sun COMP Y0 Y668 0.00% 0 -- -- -- 英语翻译帮忙翻译一句话喜庆结婚十周年 英语翻译急用,请帮我翻译一下, 请英语翻译专业帮忙翻译一下下列英文的中文意思!翻译准确通俗易懂马上给分The Nvidia GeForce G105M is a higher clocked GeForce 9300M G and therefore a DirectX 10 capable graphics adapter for small and thin notebooks. Comp