作业帮《百姓贵如天》译文刘向
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/01 05:30:03
xRmn@J`9Ks
X(6`>T`lzYq[)f7onR>fpa3ίpԮͥD5GH\a"3MRg«1fJo_p [
《百姓贵如天》译文刘向
《百姓贵如天》译文
刘向
《百姓贵如天》译文刘向
齐桓公问管仲曰：‘王者何贵’?曰：‘贵天’.桓公仰而视天.管仲曰：所谓天者,非谓苍苍莽莽之天也.人君者,以百姓为天.百姓与之则安,辅之则强,非之则危,背之则亡.”
这段文言文大体的意思是：齐桓公问管仲道：“当君王的人,应尊重什么?”（管仲回答）说：“应尊重天.”（于是）桓公仰而望天.管仲说：“我所说的‘天’,不是苍苍莽莽的天,当君王的人,要把百姓当作天.（对于一个国家来说）,百姓亲附,就可安宁；百姓辅助,就能强盛；百姓反对,就很危险；百姓背弃,就要灭亡.”