英语翻译如题..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 12:40:57
英语翻译如题..
x}RN@J~ JWneD۲C-wLQT i 8Yɿ x_AUAV{㜘cj[bFVv&ے6+s!~k2R1'(Wzcs H|zэV3aG^I&CقHWrΡXRю@R/zcjuc:$"`\2vYLf'zXW%h6`b..2;^v5hFߧ =,suK.#6:p[ނaϙ`~̊[zExPNEUVma$a O0i8щU/.ۅV3ƺqYYYS撏w.szEۼ yT"'3ibL)q<*sHiA*$bMA)'%Nabi`i+ꏨ?OpKS

英语翻译如题..
英语翻译
如题..

英语翻译如题..
donkey's years
意外吧?^_^原来“驴子的岁月” donkey's years 是指很长的时间(a very long time)
的意思哦,就跟我们中文口语常说的“猴年马月”有点异曲同工;有时我们会抱怨
某项工作进展的太慢时,就可以用上这个句子了.例如:The new motoway won't
be ready for donkey's years.(要修好高速公路,那可要等到猴年马月了.)

You never know when it happens.

hou nian ma yue

lord knows when

Edwina_zw答得好~

donkey's years
(转载)