求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 06:50:47
求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文
xUrFOR[ q[nAX`sjAHzzf_򚼡ݧ.6n2ճl+ݰ賭m*Dш['F<>q.K Ժ.wq3\\_],R|}rQ%_srN~Mh΄,0LjLv接Ha.I (Dt .!>(EBe7~h5fʞp"U.2Xsl&:n dc%m; Kr]*-q|l8K;C˚\~S<_{Τ7d*h<~POٔp̻\ۡ70U͸3;_wއ?QDCg z;!N 7R>vF)e#RexXB 0`~etDlwzEq󤊯QwB>`&gKcA>g2f(8L%>Ɇ!ީR:)8Q4*f?u#F[+Qzf.G/AЅ]2ٜ)QDvPsw(#@ihhE0k@c;Pˡ'TV:A_q)*ZC. qC]L8)4Qo v9=ȣ5YqWΎ ĈCmRIxt{^ԓہY*cj2Y ú F-d+|4MBȁe顀8xC# S5ǭO А%}Z58@h|_=,ѣV&!CLBT|n8)YE@y ?Pk|0Dy{V}xZ6-:>kVqOؘ/- 8_p8E>Dl٢SzȰYg+$g寨4xж3P`#s.ǚTFF"+5Ŗ5/N.AM^S)9PM^^yWo.)

求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文
求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文

求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文
取其精华,去其糟粕:
这是对待外来事物的态度,不要全盘吸收,
而是挑出好的来吸取,效仿;
抛弃不好的方面
原宪居鲁,环堵之室,茨以生草,蓬户不完,桑以为枢而瓮牖,二室,褐以为塞,上漏下湿,匡坐而弦歌.子贡乘大马,中绀而表素,轩车不容巷,往见原宪.原宪华冠縰履,杖藜而应门.子贡曰：「嘻!先生何病?」原宪应之曰：「宪闻之,无财谓之贫,学而不能行谓之病.今宪贫也,非病也.」子贡逡巡而有愧色.原宪笑曰：「夫希世而行,比周而友,学以为人,教以为己,仁义之慝,舆马之饰,宪不忍为也.」
翻译：原宪住在鲁国,屋里周圈都被杂物堵满了,用茅草和泥盖的屋顶也长出了草,用草和树枝搭成的门户都破烂不完整了,拿桑条做门的转轴用瓮做窗户.两间屋子,用褐土涂墙缝,下雨的时候屋顶漏雨地下湿滑,但原宪端坐在里边弹琴唱歌.子贡坐着大马车,里边黑红外表洁白,气派的马车小巷子都容不下,去见原宪.原宪戴着漂亮的帽子穿这带褶皱的鞋子,拄着藜木的拐杖来开门.子贡说：“啊哈,先生你有什么毛病吗?”原宪说：“我听说没有钱财叫做贫穷,学习的东西不会实践叫做有病,现在我是贫穷,不是有病.”子贡顿时脸上有了惭愧的表情.原宪笑着说：“那种满世界旅行、到处结交朋友,学道用来帮助人们,教授用来谋取自己利益,仁义隐藏的罪恶,车马的装饰等事情,我不忍心做呀.”

求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文 取其所长,弃其所短译文快 人之所能,不能兼备,弃其之所短,取其之所长 《资治通鉴》中《取其所长,弃其所短》的翻译,原文以及难词的翻译. 帮帮忙,马上就要用,谢谢了 夫圣人之官人（翻译）夫圣人之官人,犹匠之用木也,取又其所长,弃其所短良工不弃 哲学上的“扬弃”和“取其精华,弃其糟粕”是不是一个意思? 英语翻译子思言苟变于卫侯曰：“其才可将五百乘.”公曰：“吾知其可将；然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰：“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短；故杞 弃其杖, 弃其杖的弃字是什么意思? 弃其仗的弃字是什么意思 英语翻译程序控制器PLC是微机技术与传统的继电接触控制技术相结合的产物,是对它们取其所长,弃其所短而形成的新型控制器,它克服了继电接触控制系统中的机械触点的接线复杂、可靠性低 “取其精华,弃其糟粕”展开说：吸取精华为我所用,丢弃糟粕（） 取其精华,弃其糟粕!这是出自谁说的? 正确理解“取其精华,弃其糟粕”与“推陈出新,革故鼎新”的关系（问答题） 弃其杖何意? 弃其仗中的其是什么意思 弃其仗的是其是什么意思? 某人扬弃了某个学说,是不是某人把某个学说的内容取其精华,弃其糟粕了?