英语翻译http://www.tudou.com/programs/view/W_mu1uUL9FA/ 这是公益广告,为了容易看,我把台词的内容发上来：有人这样问过我,播出的一条公益广告能不能改变我们生活中的那些陋习呢?我说不.公益广告

英语翻译http://www.tudou.com/programs/view/W_mu1uUL9FA/ 这是公益广告,为了容易看,我把台词的内容发上来：有人这样问过我,播出的一条公益广告能不能改变我们生活中的那些陋习呢?我说不.公益广告
英语翻译
http://www.tudou.com/programs/view/W_mu1uUL9FA/ 这是公益广告,为了容易看,我把台词的内容发上来：有人这样问过我,播出的一条公益广告能不能改变我们生活中的那些陋习呢?我说不.公益广告对于社会中的那些不文明的现象也许不可能药到病除,但是我相信,一条公益广告就好像是一盏灯,灯光亮一些,我们身边的黑暗就会少一些,并且我更相信,每个人的心灵都像是一扇窗,窗户打开,光亮就会进来.我相信,文明就在我们身边,离我们很近很近,近得触手可及.有时候,文明离我们只不过是10公分的距离；有时候,也许只是几十厘米的宽度；也有时候,可能只是一张纸的厚度；我相信,其实文明就在我们心中,我们会在生活中不经意地流露着.有时,多一个手势,对别人来说就是多一份体谅；还有时,多一点耐心的等待,对别人来说就是一种关爱；有时,多一点点分享,对别人来说就是多一份温暖.我相信,我们每个人迈出一小步,就会使社会迈出一大步.所以我发现,文明是一种力量,就好像奥运火炬传递一样,在每个人手中传递,也能够汇聚所有人的热情.我相信你,相信屏幕前的你,更多地来发现来释放自己文明的热情.文明的中国,盼奥运!迎奥运,讲文明,树新风!
是我疏忽了 要翻译成英文 口语考试要用到

英语翻译http://www.tudou.com/programs/view/W_mu1uUL9FA/ 这是公益广告,为了容易看,我把台词的内容发上来：有人这样问过我,播出的一条公益广告能不能改变我们生活中的那些陋习呢?我说不.公益广告
小意思啦,分要给我哦!我已经发给你了.我可是自己写了好久的.
Some people ask me,a broadcast public service ads can not change those bad habits in our lives then?I said no.Public service ads for those uncivilized society,the phenomenon may not be possible relief from illness,but I believe that a public service is like a lamp,the light of some,the darkness around us would be less,and I believe ,everyone's heart is like a window,the window opens,it will come in bright.I believe that civilization around us,near us,very close,close enough to your fingertips.Sometimes we just civilization from a distance of 10 cm; sometimes,perhaps only tens of centimeters in width; also sometimes may be just the thickness of a sheet of paper; I believe,in fact,civilization in our hearts,we will live inadvertently revealed in the.Sometimes,more than a gesture,for others it is more of a sympathetic; other times,a little more patience,it is a love for others; sometimes a little bit more to share,for others it is more of a warm .I believe that each of us a small step,it will make the community a great step forward.I found that civilization is a force,like the Olympic torch relay,as in the hands of every person transmission can also pool all enthusiasm.I believe you,I believe the screen in front of you,more to find the enthusiasm to release their own civilization.Civilization in China,hope the Olympics!Beijing Olympics,stressing civilization,establish a new trend!
我可是很用心回答你的哦,再怎么样都有苦劳吧!

翻译成方言还是?