作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 08:58:28
xNW_%B { W=9MpcJ2 ajƘc@.={xؑjZO^"[}ҽug#ҭ,+XyBEN$Vb?wz`p5% ~ ko4y-Ke_X6~
aA
#QTEӤC&)*+!N8CV(gh!qD E^Zą rTY7X#*2'lZL EV41,%9tVI- ] NR4^BjH5DsO%5!7(jDZ!Q
_-q x?8.x[L#]ݐ#ӫ {q;U&w}@ иn$>}^T
j^ъr!]H$5!g'$dYt㌚P drLg({8*ڱv[f 6Ʊk8_ap&C=
;[:9Yw[4`FnMsBm7]x ~ wd6aA
.F ,t̑и%НAMaq\ DV:0`&em@ޝҹP^79x2f`
o{t{1OKMw *Ag[d7|8uZFmq 't' tNմJseݓ3`t h ɘZ 8!ϕ$ٟjSg^ ~I aߗw .^Z:ì;څ<ԼD@jv&WO_:O{1Bbf7B
4j%\LӃ:3-0k+feCr$F 4 b0 44
Q5 ד ]^t
qf]i G~[
f d #ӂ lu>pre
ľ ,1,PD,E^ґ5a1n (O}2,qӟ_<
英语翻译
英语翻译
英语翻译
（原文）郑玄在马融门下,三年不得相见,高足弟子传授而已.尝算浑天不合,诸弟子莫能解.或言玄能者,融召令算,一转便决,众咸骇服.及玄业成辞归,既而融有“礼乐皆东”之叹,恐玄擅名而心忌焉；玄亦疑有追,乃坐桥下,在水上据屐.融果转式逐之,告左右曰：“玄在土下水上而据木,此必死矣.”遂罢追,玄竟以得免.
（译）郑玄在马融门下求学,三年都没有见到马融,只是由马融的高足传授而已.马融曾用浑天仪测算天体位置,计算得不准确,弟子们也弄不清楚.有人说郑玄可以解决这个难题,马融就找来郑玄,让他测算,郑玄一推算就得出了结果,大家都惊叹佩服.后来郑玄学成离去,马融发出了“礼乐都随着郑玄东去了”的慨叹.马融担忧郑玄名声超过自己,心里很嫉妒；郑玄也疑心他们会追杀,就坐在桥下,脚上穿着木屐踏在水面.马融果然在转动栻盘占卜他的行踪,他对左右的人说：“郑玄现在土下水上,而且脚踩木头,这是必死无疑的前兆.”于是就不再追了,郑玄最终得以脱身.