作业帮此独以跛之故的之是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 13:51:57
xU[RH
0 f2{
b5-66Y,.3]\a,>d;;++ttA=Nz=j[q?7
)\]ÏGv 8xcǂ?{:?nhtG&MF9a?P}nm*{ttN GzށMr=6~ls o{`"₃ҝ`}
(삨d*cF eO rq2]N uYP 0){
K^aFڨ5Q)5x '5XaC<3n7u}f R핲 :V2㞡{\ =u_-+@4
ySUت3f.]6@hB&]/ m۴
^ѽ>r3Y~=̤fښ}/kTr_dPՆpS'Vv''><
N&{E<<-lU)A(;u*̤wqFag'(nQ_8WnP=e&&wbohVŗ46 )\¸8S]'Zzza*8 d(LpJ5.='ʖUP})T!sS U|IT*kn9@c 3Rp] ֥W28+tY{ROΩ.lj:{u.l eM#sArrM
O7097 ]t .6t[:0V;eűgߥ .x
&h fԱ&.Æ:̀7$ϽiKь,E#^>Q(4l7b\^"Q=?^D`͔vdS ą}e'5!7
N:|}wo5`K< mI/Ul`hZqG-R͖NRj8V$Jx8Yr 3VڢŒm_ys~U]; :) T%|CExn '>"b?W1d>)K{zT` r9{
M[z&`{CE L 6[}8P@`#TcDM?a |cm o|d*ܳ$fǟ~_? W
此独以跛之故的之是什么意思?
此独以跛之故的之是什么意思?
此独以跛之故的之是什么意思?
之：的
出自《塞翁失马》
本句意思为：惟独这家人 ,因为（儿子）跛脚的缘故,父子两人都得以保全性命
以：因为 故：缘故
原文：近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
译文：
从前,有位老汉住在与胡人相邻的边塞地区,来来往往的过客都尊称他为“塞翁”.塞翁生性达观,为人处世的方法与众不同.
有一天,塞翁家的马不知什么原因,在放牧时竟迷了路,回不来了.邻居们得知这一消息以后,纷纷表示惋惜.可是塞翁却不以为意,他反而释怀地劝慰大伙儿：“丢了马,当然是件坏事,但谁知道它会不会带来好的结果呢?”
果然,没过几个月,那匹迷途的老马又从塞外跑了回来,并且还带回了一匹胡人骑的骏马.于是,邻居们又一齐来向塞翁贺喜,并夸他在丢马时有远见.然而,这时的塞翁却忧心忡忡地说：“唉,谁知道这件事会不会给我带来灾祸呢?”
塞翁家平添了一匹胡人骑的骏马,使他的儿子喜不自禁,于是就天天骑马兜风,乐此不疲.终于有一天,儿子因得意而忘形,竟从飞驰的马背上掉了下来,摔伤了一条腿,造成了终生残疾.善良的邻居们闻讯后,赶紧前来慰问,而塞翁却还是那句老话：“谁知道它会不会带来好的结果呢?”
又过了一年,胡人大举入侵中原,边塞形势骤然吃紧,身强力壮的青年都被征去当了兵,结果十有八九都在战场上送了命.而塞翁的儿子因为是个跛腿,免服兵役,所以他们父子得以避免了这场生离死别的灾难.