作业帮《sex and the city》的几条评论~不太懂~1.sums up the fast-lane manhattan mind-set with considerble fair 2.her chateau-latour-imbibing universe 3.a vignettes from penthouses of manhattan其实是搞错了~原文是amusing vignettes~希望能
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/05 16:47:35
《sex and the city》的几条评论~不太懂~1.sums up the fast-lane manhattan mind-set with considerble fair 2.her chateau-latour-imbibing universe 3.a vignettes from penthouses of manhattan其实是搞错了~原文是amusing vignettes~希望能
《sex and the city》的几条评论~不太懂~
1.sums up the fast-lane manhattan mind-set with considerble fair
2.her chateau-latour-imbibing universe
3.a vignettes from penthouses of manhattan
其实是搞错了~原文是amusing vignettes~希望能解决您的困惑，呵呵呵是不是很低级错误~还有第二句里latour,imbibing是什么意思？为什么查不到~
《sex and the city》的几条评论~不太懂~1.sums up the fast-lane manhattan mind-set with considerble fair 2.her chateau-latour-imbibing universe 3.a vignettes from penthouses of manhattan其实是搞错了~原文是amusing vignettes~希望能
1.详实地反映了刺激的曼哈顿人式心态
2.她能无穷无尽地就地取材
(chateau latour是个著名的酒庄,imbibe是喝酒的意思."sex and the city"的作者是以曼哈顿这大都会中的小人物的日常生活为题材的,她自己本身就身处这样的环境中,所以评论的作者就比喻她就在这酒庄里喝酒.在酒庄里喝酒那酒岂非喝不完么?这是个很巧妙的比喻)
3.极具情趣的曼哈顿情色小品